مع محادثات محتملة ملك التل إحياءفي الأعمال ، ضع في اعتبارك هذه الميزة من يناير قائمة بالأسباب التي تدعو إلى إعادة تشغيل العرض.
أهم الحلقاتهي ميزة جديدة نختار فيها أفضل الحلقات النهائية لمسلسل تلفزيوني رائد أو محبوب أو رائع بأي شكل آخر. هذه المرة ، يتوجه دان بليجور وزاك روسكين وأندرو بلوم إلى تكساس ويفتحون بعض أنواع البيرة في زقاق. نعم.
ملك التل هو أكثر برامج الرسوم المتحركة واقعية على الإطلاق. قصته بسيطة ، وصراعاته قابلة للتعبير. تعيش عائلة هيل (هانك وبيغي وبوبي ولوان) وجيرانهم الملتويون في أرلين ، تكساس ، المآسي الصغيرة والانتصارات التي تصيب جميع أسر الطبقة المتوسطة. لكن ما قد يبدو دراسة عن الملل للوهلة الأولى سرعان ما يتحول إلى عالم غني من الأقواس الطويلة المتعرجة ، والعلاقات الديناميكية المتضخمة مع الخزانات العميقة من العاطفة ، والكوميدية تأخذ الأمور العادية. من السباق الرئاسي الأمريكي إلى قطع أرض المقابر ، ومن الدفاع عن النفس ورمل الجيب إلى مبيعات ملحقات البلوغ والبروبان ، نجح العرض في انتزاع روح الدعابة والقلب من أكثر تفاصيل الحياة العصرية تافهة. وهذا مجرد جزء مما يجعله يبدو حقيقيًا حتى بعد 20 عامًا من عرضه الأول.
المؤلفان المشاركان مايك جودج ( بيفيز وبوت هيد ) وجريج دانيلز ( SNL و عائلة سمبسون ) كان لكل منهم سيرته الذاتية الرائعة التي سبقت ذلك ملك التل ، وكلاهما استمر في إنتاج العديد من البرامج التلفزيونية التي نالت استحسانا كبيرا ، مثل Judge’s وادي السيليكون ودانيلز المكتب و حدائق و منتجعات ترفيهيه . لكن الثنائي اختار التمييز بحكمة ملك التل من أعمالهم السابقة ، لا سيما فيما يتعلق بقيادة العرض.
على عكس بيفيز ، بات هيد ، أو حتى هومر سيمبسون ، ملك التل بطل الرواية الفخري ليس سجين اللامبالاة أو السخرية أو الغباء اللامحدود. بدلاً من ذلك ، هانك هيل رجل مدروس ومهتم ، وإن كان غير صبور. إنه راعي بقر في العصر الحديث لديه بوصلة أخلاقية معقولة ، وقد تم دفعه إلى عالم يتقدم ويتطور بشكل أسرع مما يمكنه مواكبة ذلك. ولكن حتى عندما يتعرض أسلوب حياته للتحدي ، بارك القاضي ودانيلز هانك بأسلوب لائق في أفكاره ونبل عتيق الطراز قاد أفعاله على مدار 13 موسمًا.
ملك التل يعيش الآن في الترويج وأحيانًا على بعض خدمات البث. ولكن على عكس بعض معاصري العرض ، لا يزال المسلسل جديدًا حتى يومنا هذا. قام طاقم كتابة العرض ورسامي الرسوم المتحركة وفريق لا يصدق من الممثلين الصوتيين بعمل رائع في تأصيل العرض في وقت ومكان محددين ، ولكن أيضًا جعله يبدو خالدًا. لا تزال النزاعات التي تواجه التلال قابلة للربط ، ويتم نسج معظم غناء ضيوف المشاهير بعناية شديدة في النصوص التي غالبًا ما يتعذر التعرف عليها حتى نهاية الاعتمادات. كل هذه التفاصيل الدقيقة تضمن ذلك ملك التل ستواصل الترفيه للأجيال القادمة. على الرغم من أن العالم سيستمر في التغيير بطرق غير متوقعة ، سنظل دائمًا جيراننا القدامى في شارع Rainey جاهزين مع البيرة وابتسامة تكساس الكبيرة. نعم.
-دان بفليجور
كاتب فريق أول
__________________________________________________________
20. مخاطر الاقتراع
الموسم: 05
حلقة: 01
تاريخ البث الأصلي: 1 أكتوبر 2000
أحد المكونات المجربة والحقيقية في أي كوميديا تقريبًا هو الانعكاس - ذلك الانقلاب في المنظور أو الظرف الذي يترك شخصية أو أخرى في وضع جديد غير متوقع ومضحك في كثير من الأحيان. هذا المسار هو جوهر The Perils of Polling ، لكل من فكاهة الحلقة وسردها القصصي. يقضي هانك النصف الأول من الحلقة في توبيخ لوان لعدم اهتمامها بالتصويت ولأسبابها الضحلة لاختيار مرشح ، لكنه يقضي النصف الثاني في التراجع عن أوجه القصور المؤقتة لمرشحه المفضل وكاد يفجر الانتخابات بنفسه في خضم الانتخابات. خيبة الأمل.
التفاصيل السخيفة لهذه الأحداث هي التي تجعلها مضحكة. ينمو Luanne الأقل دنيًا مفتونًا بـ Robert Parigi ، مرشح الحزب الشيوعي المحلي ، ويثير إعجابه بدمى اليد التي تحمل علامتها التجارية. مجرد مصافحة عرجاء من الحاكم آنذاك جورج دبليو بوش هي ما يرسل هانك إلى دوامة الانحدار. وتبدأ المغامرة بأكملها بعد أن أنقذ بوبي ببطولة خنزيرًا يغرق في معرض المقاطعة المحلي. ملك التل عرفت دائمًا كيف تصوغ قصصها في مزيج فريد من السخيفة والمتصلة بالموضوع ، مما ساعد سردياتها على الأرض والكوميديا الخاصة بها.
إنه لأمر ممتع عندما تركت هانك إعجابها بأهمية التصويت على لوان ، فقط لتتفاعل بصدمة عندما تدعم أقرب شيء لدى أرلين لخطر أحمر. إنه أمر شاعري عندما يوبخ هانك ابنة أخته لفشلها في الاهتمام بالقضايا ، إلا أنه يشعر بخيبة أمل لأن الرجل الذي يعرف حديثه عن ظهر قلب يفتقر إلى قبضة قوية. ولكن ذروة سلسلة الانتكاسات في الحلقة كانت عندما كان على لوان اللامبالي سابقًا أن يستدير ويذكر هانك ، الذي هرب دون قصد إلى المكسيك مع دايل في يوم الانتخابات ، لماذا لا يزال الأمر يستحق الذهاب إلى صناديق الاقتراع.
ترقى مخاطر استطلاعات الرأي بشكل أساسي إلى إعلان الخدمة العامة للتصويت ، مع بضع ضربات سياسية لطيفة في أحسن الأحوال على طول الطريق. ولكن في ترسيخ قصة الحلقة في هانك مستسلمًا لمنظور لوان ، فقط لجعل لوان نفسها تخرجه منه ، هناك تناسق هناك يعزز كل من حبكة الحلقة وروح الدعابة.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
هانك: أكره الشيوعيين. كل ما يفعلونه هو إدارة الناس حولهم. لوان: يبدو مثلك يا عم هانك. من المؤكد أن Luanne يمكن أن تقطع أزياء الأطفال من أفواههم من وقت لآخر.
__________________________________________________________
19. ذا بودرة باف بويز
الموسم: 12
حلقة: 03
تاريخ البث الأصلي: 7 أكتوبر 2007
في عام 2007 ، قام مدرب كرة القدم في المدرسة الإعدادية The Powder Puff Boys بإجباره على الانضمام إلى فرقة التشجيع الخاصة بهذا الصبي. بوبي لا يعجبه ، لكن هانك أبلغ بوبي أنه لشرف عظيم أن يتم اختياره ليكون مسحوق باف. في الواقع ، إنه امتياز مخصص عادة للاعبي كرة القدم الفعليين. يقنع المدرب وهانك بوبي بتبني دوره كقائد مشجع فقط ليتم إدانته من قبل مجلس إدارة PTA رفيع التفكير الذي يحظر التقاليد القديمة. إن تحدي بوبي في نهاية المطاف لاتفاقية التجارة التفضيلية والحجج المؤيدة لحقه القانوني في ارتداء ملابس غير رسمية تشكل نقدًا مضحكًا للكبار الذين يعتقدون أنهم يعرفون ما هو الأفضل للأطفال.
أصبحت موضوعات مثل الجنس والمظهر والمحاكاة الساخرة والحساسية موضوعات ساخنة ، مما أجبر الكوميديين على الإبحار في حقل ألغام محفوف بالمخاطر من الغضب من أجل الوصول إلى ضحكات كبيرة ، في بعض الأحيان. إنه توازن دقيق بالتأكيد. لكن مايك جودج أثبت مبكرًا وفي كثير من الأحيان أنه كان على مستوى التحدي. في حين ملك التل لم يكن عرضًا سياسيًا ، فإن استدعاءات Judge الدقيقة للعبثية من جميع جوانب القضية تجعل حلقات مثل The Powder Puff Boys قبل وقتها. كما أنه يشكك في افتراضات الجمهور والقوالب النمطية الخاصة به ، مثل حقيقة أن هانك هيل المحافظ من بين جميع الأشخاص يريد أن يرتدي ابنه زي فتاة ، بينما يحارب PTA التقدمي التنكري خارج الجنس. لكن أعظم خدعة للقاضي هي تلك ملك التل يمكن معالجة هذه المواضيع الأكبر دون التضحية بحلاوة البرنامج المتأصلة وحسن النية تجاه الجميع.
-دان بفليجور
ملك الاقتباس:
جوزيف: لكني جميلة جدًا!
__________________________________________________________
18. لا أريد الانتظار حتى تنتهي حياتنا
الموسم: 05
حلقة: 03
تاريخ البث الأصلي: 12 نوفمبر 2000
آه ، سن البلوغ. كانت أسوأ الأوقات ... كانت أسوأ الأوقات.
تمت تغطية آلام المراهقة في حلقة خاصة جدًا من كل مسلسل هزلي يمكنك تخيله ، ولكن كما كان الحال غالبًا ، ملك التل وجدت طريقة لجعل المفهوم جديدًا وهستيريًا. عُرض على بوبي مفاتيح عربة الجولف وغرفته الخاصة أثناء إقامته مع جدته خلال الصيف ، مما دفعه للاعتقاد بأنه في سن 13 ، أصبح الآن رجلًا. ثم عاد جوزيف غريبل من المعسكر. لقد نما بشكل كبير ، لدرجة أنه منذ هذه الحلقة إلى الأمام ، توقف عن التعبير عنه من قبل بريتاني ميرفي وبدلاً من ذلك قام بريكين ماير بالتعبير عنه.
يجب أن يتصارع بوبي مع تجاور كونه أكبر سنًا من جوزيف تقنيًا ولكن لا يبدو قريبًا من كونه بالغًا. يصل الأمر إلى ذروته عندما تسأل النادلة جوزيف أثناء تناول العشاء في الخارج إذا كان يريد بيرة ، بينما يضطر بوبي لطلب من قائمة الأطفال.
سبب آخر لا أريد الانتظار ... هو كلاسيكي هو لقصته الداعمة ، والتي تجد هانك يعمل بجد على توابيت الأزواج لنفسه وبيغي. تعكس عدم قدرة هانك على رؤية الطبيعة المرضية لمشروعه مشاعره الجادة. أصبحت التوابيت في نهاية المطاف نقطة رومانسية لهانك وزوجته حيث يشربان النبيذ ويأكلان البيتزا في المرآب في أوعية الموت المستقبلية بينما يقيم بوبي حفلة عيد ميلاده في المنزل.
أخيرًا ، تستكشف الحلقة العلاقة بين بوبي وكوني. عندما يقبل كوني جوزيف ، يفقد بوبي عقله ويضرب صديقه المقرب. يتم حل الأمور عندما يتحد الثلاثة في إلقاء اللوم على المراهقين بشأن سيارة دايل المحطمة ، وهو اعتراف غير مباشر بأنه لا يزال لديهم متسع من الوقت للنضوج.
- زاك روسكين
ك جي من الاقتباس:
بيجي: إذا حاولت لصق تل بيجي الراحل في نعش أدنى ، فسوف تعود لتطاردك. سأفعل ذلك.
__________________________________________________________
17. الهروب من جزيرة بارتي
الموسم: 03
حلقة: 17
تاريخ البث الأصلي: 16 مارس 1999
الهروب من جزيرة بارتي يضع هانك بين المطرقة والسندان. من ناحية ، فهو مسؤول عن 500 عام من سيدة تبلغ من العمر في صورة والدته ومجموعة أصدقائها الرباعية ، وهم مجموعة من عشاق المنمنمات. (إنهم يحبون الحيوانات الزجاجية الصغيرة ، فهم ليسوا هم أنفسهم ضآلة بشكل خاص.) تنظر هذه المجموعة من الفتيات الذهبيات إلى هانك على أنه غير مهذب تمامًا ولا يتغير ، مما يتسبب في عدم نهاية له من المتاعب عندما يضطر إلى مرافقتهم في رحلة إلى بورت أرانساس لرؤية المصمم الشهير لايل نيف ومتحف المنمنمات المحلي.
ولكن ، دون علم هانك وأقسامه ، إنها Spring Break ، و MTV ، مع كادر من الحزبيين الصاخبين الذين أتوا معهم ، قد نزلوا على الجزيرة المتواضعة ، مما أدى إلى فوضى تغذيها الجعة. وفجأة ، وجد هانك نفسه محاطًا بالشباب الذين يراهم غير مهذبين وغير متحولين مثل السيدات المسنات المسؤول عن رؤيته.
ومع ذلك ، فإن Escape عبارة عن حلقة تدور حول رؤية الأشخاص ، وخاصة المقربين منك ، في ضوء مختلف. الخط العاطفي للحلقة هو علاقة هانك بوالدته. كان هانك غريبًا مرارًا وتكرارًا من مجموعة المنمنمات الخاصة بوالدته ، لا سيما عندما تتحدث إليهم ، لأنها تعيده إلى الوقت الذي كانت فيه لا تزال متزوجة من كوتون وستنزل إلى فتياتها. ولكن بمساعدة لايل نيف نفسه ، أدرك هانك أن تلك الحيوانات الزجاجية الصغيرة كانت وسيلة لتيلي للتعامل مع صدمة الزواج من رجل مثل كوتون ، وهو يفهم سبب أهمية هذه الحيوانات ، وهذه الرحلة ، بالنسبة لها. .
لذلك يتحول هانك إلى آلة إنقاذ عجوز لرجل واحد. بعد صراخه تجاه كبار السن من حوله (في كل من الجامعة والمجتمع المحلي المخطط له) ، ينقذ هانك مجموعات والدته المسنة من جحافل من المراهقين المشاغبين ، وينفجر شخصيات MTV مع معتاد على الثمالة ويصل إلى آخر عبّارة قبالة الجزيرة في استعارة بالوقت. إنها إثارة سخيفة للنهاية التي تضيف بعض الحيوية إلى حلقة أخرق حول حصول هانك على الدرجة الثالثة من الصغار والكبار على حد سواء ، ولكن اكتسب فهمًا جديدًا لأمه في هذه العملية.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
بيجي: طالما أنه لا يأخذ [قمامتنا] إلى منزله ، فنحن بخير ... أوه لا. الحبكة الفرعية لبيل يدخل نفسه في عائلة هيل في غياب هانك غريبة بشكل مناسب ولكنها مضحكة بشكل قاتم.
__________________________________________________________
16. عرض صور بيجي الرعب
الموسم: أحد عشر
حلقة: 01
تاريخ البث الأصلي: 28 يناير 2007
عرض Peggy Horror Picture Show هو فيلم Peggy الكلاسيكي الآخر ، ويركز هذا العرض على اثنين من السمات المركزية لشخصيتها: عدم قدرتها على إيجاد أرضية مشتركة مع مجموعة صديقاتها وقدميها العملاقة.
عندما تترك بيغي مبادلة ملابس الليل لفتاة تندب عليها بشدة بصفتها امرأة كبيرة القدمين ، تجد متجرًا صغيرًا حيث كل شيء في حجمها. هناك تلتقي كارولين ، فتاة ودية تتوق للتعلم من طرق بيغي الأنثوية. على الرغم من العديد من التلميحات ، فشلت بيغي في رؤية أن كارولين هي في الحقيقة ملكة جر. ولعل الأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن كارولين تعتقد في البداية أن بيغي رجل في حالة جر أيضًا.
كان من السهل جدًا تشغيل هذه الحلقة بسبب ضحكاتها السطحية ، ولكن برنامج Peggy Horror Picture Show يتعمق في مخاوف Peggy بشأن أنوثتها ، وهي منطقة غير مألوفة للعديد من برامج الرسوم المتحركة السائدة. يصل الغرور إلى ذروته عندما تقوم كارولين بتمكين Peggy بإخبارها أن الصفات التي تراها Peggy على أنها غير نسائية هي في الواقع أعظم نقاط قوتها.
بالإضافة إلى الجزء الرئيسي من الحلقة ، نحصل أيضًا على جزء آخر من هانك يدعم زوجته عن طريق سؤال جيمي (الرجل الذي يقف وراء كارولين) إذا كان صديقه قد يفكر في التصالح مع بيغي. لا نعرف أبدًا ما إذا كان هانك يفهم تمامًا أن جيمي هي كارولين ، ولكن يبدو أنها طريقة خفية يتصالح بها هانك مع شيء لا يوافق عليه أو لا يفهمه. أخيرًا ، تجد الحبكة الفرعية أن بوبي وجوزيف في حيرة من أمرهما بسبب كتاب مقالب حيث يبدو أن كل مزحة تعمل على تحسين حياة الضحايا المقصودين.
إن برنامج Peggy Horror هو دليل على ذلك ملك التل ربما يكون قد انخفض قليلاً في الجودة على مدار المواسم القليلة الأخيرة ، ولم يفقد لمسته تمامًا ، حيث تم تسليم الأحجار الكريمة حتى تم تصدع العلبة النهائية من Alamo Beer.
- زاك روسكين
ملك الاقتباس:
بيل: ماذا يعني أن تحمل المرأة حقيبة بقالة ممزقة بدلاً من حقيبة يد؟
__________________________________________________________
15. نقاط يابانية عائدة. 1 و 2
الموسم: 06
حلقة: 21 ، 22
تاريخ البث الأصلي: 5 و 12 مايو 2002
الأغلبية ملك التل تجري أحداثه في Arlen ، ولكن في بعض الأحيان تغامر الشخصيات خارج المدينة الصغيرة. الأكثر تسلية والأكثر إثارة للحميمية في هذه الحكايات عن الأسماك خارج الماء تحدث في طوكيو ، حيث تبحث منطقة التلال عن شقيق هانك غير الياباني المفقود منذ فترة طويلة ، Junichiro. اتضح أن كوتون هيل العنصري المتعطش للدماء أنجب طفلًا غير شرعي خلال الحرب العالمية الثانية. وبينما ينتفخ هانك بحماسة صبيانية على أمل لقاء أخيه الأكبر ، فإنه من المحزن أن نشاهد حلمه الشقيق ينهار بعد أن يرفض جونيشيرو الاعتراف بالتلال على أنها دمه.
تسمح الحلقة المكونة من جزأين لجميع أفراد التلال باستكشاف هذا العالم الجديد الشجاع بمفردهم. من جانبه ، تمكن بوبي من الهروب من جولة بيغي هيل الحاصلة على براءة اختراع في جولة طوكيو ، المحطة الأولى ، متجر ديزني ، ويجد نفسه يقع في حب تلميذة يابانية شابة خلال جولات ثورة الرقص الراقص ، على الرغم من حاجز اللغة. يعتبر بوبي تقليديًا أحد الشخصيات القليلة التي يعاملها كوتون باحترام ، لذا فمن المناسب مشاهدة قصته الخاصة التي تعكس قصة حب كوتون العابرة للقارة.
كما أنه من المؤثر جدًا مشاهدة محاولات هانك للتعبير عن إعجابه بجونيشيرو ، الذي كان هو نفسه مديرًا مساعدًا في مصنع للروبوتات يبيع الروبوتات وملحقاتها. تدريجيًا تخلى الأخوان عن حذرهم وتواصلوا مع بعضهم البعض ملك التل البيرة المميزة في الأزقة - هانك: Yep Junichiro: Hai - بالإضافة إلى لعنتهم المشتركة المتمثلة في وجود مجرى البول الضيق. على الرغم من أن نوايا الجد هيل بدأت بقسوة ، إلا أن رؤية ولديه يعملان معًا أخيرًا يجبر كوتون على ابتلاع كبريائه والعبث الضخم الذي كان يخطط للبصق في وجه رئيس الوزراء الياباني. تجمع هذه المجموعة الخاصة جدًا من الحلقات جميع قصص شخصياتها معًا ، بما في ذلك آخر مرحٍ لبوبي الذي يرقص للمرة الأخيرة مع حبيبته اليابانية قبل عودة العائلة إلى تكساس.
-دان بفليجور
ملك الاقتباس:
هانك: أخ. انا لدي اخ! بيجي: أخ غير شقيق ياباني. هذه بعض الأشياء الفظيعة. هانك: الإخوة هيل. احترس من هؤلاء الإخوة هيل. هل رأيت ما كان عليه هؤلاء الإخوة في ذلك اليوم؟ بيجي: فقط كن مستعدًا عندما يقرر أخيك الجديد غير الشقيق أنه مغرم بي. يجب أن أكون مشهدًا رائعًا له ، بقدمي الغريبة غير المقيدة.
__________________________________________________________
14. روديو دايز
الموسم: 04
حلقة: 12
تاريخ البث الأصلي: 16 يناير 2000
كان هناك موضوع آخر استمر عبر السلسلة بأكملها وهو انضمام بوبي هيل إلى نشاط لا يوافق عليه هانك بشكل أساسي.
بالطبع ، مقدمة معظم هذه الوقائع المنظورة هي محاولة هانك إدخال بوبي في شيء مناسب - هواية يعتقد هانك أنها حق مكتسب وواجب لجميع الشباب في تكساس. في حالة Rodeo Days ، إنها ماشية شد الحبل ، وهو مشروع يتفوق فيه جوزيف صديق بوبي ، ولكن أصغر هيل يكافح من أجل إتقانه. بدلاً من ذلك ، يصادق بوبي بعض مهرجين روديو ويصبح أحدث مجند لهم.
تأتي إحدى أفضل اللحظات في الحلقة عندما يلقي 'بوبي' - وهو طالب مخلص في الكوميديا الدعائية - محاضرة لمهرجي مسابقات رعاة البقر حول تنفيذ بت توقيعهم. روتين الطفل لا يعمل. كل هذا كلام. عندما تنفجر الحفاضات ، نود أخيرًا! ثم يخرج الطبيب وتنفجر حقيبته. ما المقصود من ذلك؟ هناك منطق في انفجار كمامة الحفاض. طفل قطع ضرطة ، بخير. لماذا تنفجر الحقيبة؟
إنه لمن المنعش أن نرى بوبي هو الخبير بدلاً من المبتدئ من أجل التغيير ، والمشهد يؤتي ثماره عندما يستخدم مطفأة حريق لمحاكاة انتفاخ البطن وتشتيت انتباه الثور الذي يهاجم جوزيف. في حين أن هانك في كثير من الأحيان أب قاس ، يوبخ بوبي باستمرار بسبب لعبه الكثير من ألعاب الفيديو ، تظهر ألوانه الحقيقية عندما يستعد بوبي للمخاطرة بالحياة والأطراف لحماية جوزيف ، يعرض هانك وضع طبقة سخية من أحمر الشفاه على ابنه.
هذه اللحظات الصغيرة ، إلى جانب الضحكات الكبيرة ، هي الصيغة التي ارتقت ملك التل من مفهوم لطيف إلى منافس حقيقي لواحد من أفضل عروض الرسوم المتحركة على مدار العشرين عامًا الماضية.
- زاك روسكين
ملك الاقتباس:
بيجي: قال البائع بملابس الأطفال الغربية ، الشيء الصعب هو أنك لا تريد مقاسات الهاسكي.
__________________________________________________________
13. مواكبة جونز لدينا
الموسم: 01
حلقة: 10
تاريخ البث الأصلي: 27 أبريل 1997
ملك التل تم تأسيسه في وقت مبكر من ذلك الوقت بينما كان العرض على استعداد للانخراط في رحلة خيالية من حين لآخر ، فإن معظم قصصه ستجد قلبها في المحن العائلية اليومية الواقعية.
إن مواكبة أخبار Our Joneses تجعل من المجاز العثور على طفلك يدخن سيجارة إلى أقصى الحدود. بعد العثور على بوبي يتسلل دخانًا ، يجعل هانك بوبي يدخن علبة كاملة. بدلاً من التأكيد على أن بوبي لن يضيء مرة أخرى أبدًا ، يعيد الحدث هانك إلى عادته القديمة ، والتي تنتقل في النهاية إلى بيجي وهي تدخن مرة أخرى أيضًا.
هذه الحلقة لا تُنسى لكونها واحدة من أولى الحلقات التي أظهرت جانبًا آخر لطبيعة هانك الأبوية الملتزمة بالقواعد. على الرغم من أن هانك غالبًا (وبمرح من الجنون) مرعوب في كثير من الأشياء ، إلا أن جزءًا مما يوفر زاوية تعاطفية لشخصيته هو أنه ، بالطبع ، ليس مثاليًا هو نفسه. بينما يسعد هو وبيجي في لم شملهما مع شياطين النيكوتين ، تصل الأشياء إلى ذروتها عندما ينقر هانك سيجارة مشتعلة بالقرب من بركة البروبان (الرعب!). يصبح Luanne صوت العقل الافتراضي ، مما يؤدي في النهاية إلى حبس الأسرة في غرفة حتى يمر أسوأ انسحاباتهم.
بالطبع ، الحلقة مليئة بالضحك أيضًا ، من Hank الذي يوبخ بوبي لحمل سيجارته مثل نوع من النازيين الأوروبيين في فيلم إلى PSA سخيفة ولكن أصيلة بعد الاعتمادات من Boomhauer حول مخاطر التدخين. من المؤكد أيضًا أن ذكريات الماضي لهانك وبيغي الأصغر سناً الذين يستمتعون بحياتهم كمدخنين لا مبالين ، ستصدق أيضًا لأولئك الذين أقلعوا عن هذه العادة.
- زاك روسكين
ملك الاقتباس:
لوان: لا أصدق أنك تدخن كلكم! ألا تعرف أن عدد الأشخاص الذين يموتون بسبب التدخين يفوق عدد الذين يموتون بسبب ... الحرب ... في فيتنام ... كل يوم؟
__________________________________________________________
12. الثأر لوب
الموسم: 06
حلقة: 03
تاريخ البث الأصلي: 12 ديسمبر 2001
Peggy Hill هي شخصية نادرة في مجمع الرسوم المتحركة الحديثة.
في حين بوجاك هورسمان فكر منشئ المحتوى رافائيل بوب واكبرغ بدقة في حقيقة أن مارج سيمبسون ليس لديها أصدقاء ، ولم يكن هذا هو الحال مع بيغي. إنها امرأتها الخاصة وهي امرأة متعددة الأوجه بشكل منعش ونتيجة لذلك فهي معيبة بنفس القدر. عاد فخرها بمهاراتها الإسبانية (التي تظهر مرارًا وتكرارًا عبر المواسم لتكون muy malo) أخيرًا لتطاردها عندما تختطف عن غير قصد فتاة من المكسيك.
يبدأ Lupe’s Revenge بتلقي Peggy تعيين مدرس بديل لمدى الحياة: أخذ فصل اللغة الإسبانية في رحلة ميدانية إلى المكسيك. تتفاخر بيغي على الدوام ، وترفض الاعتراف بأنها فقدت الحافلة بشكل رهيب ، مما أدى إلى مشهد مذهل تقود فيه الأطفال إلى ما تعلن أنه حديقة حيوانات أليفة ، ولكنها في الواقع مجرد زقاق حيث يتم ذبح الدجاج.
من خلال تأليب Peggy ضد غطرستها ، كانت قادرة فقط على تجنب الاضطهاد في نظام محاكم المكسيك عند عودة Lupe عندما يقترح Hank أن تتخذ الموقف ، مما يثبت للقاضي ضعف فهمها للغة الإسبانية.
كان للكتاب يومًا ميدانيًا في صياغة تبادلات وترجمات إسبانية سخيفة لـ Peggy. وجدت جوهرة تاجهم أن لوبي أمرت بالاتصال بوالديها من هاتف هيلز. تشرح لوب باللغة الإسبانية أن والديها ليس لديهما هاتف. تخبر Peggy Luanne أن Lupe ترفض الاتصال بوالديها لأنهم يكرهونها. تحاول Peggy أن تطمئن لوب أن والدتها تحبها بالثرثرة الإسبانية ، والتي يرد عليها Lupe ، مرة أخرى باللغة الإسبانية: ليس لدي أي فكرة عما تقوله ، لكن من الأفضل ألا يكون الأمر متعلقًا بوالدتي.
كنت خائفة من هذا ، تنهدت بيجي. الآن تتمنى لو كنت والدتها.
متألق.
- زاك روسكين
ملك الاقتباس:
بيجي: بوبي ، إذا تزوجت يومًا من مدرسة إسبانية - وربما ستفعل - لا تشك أبدًا في مواهبها الهائلة.
__________________________________________________________
11. زرع العمى الذي لا يطاق
الموسم: 02
حلقة: أحد عشر
تاريخ البث الأصلي: 21 ديسمبر 1997
إحدى الصيغ المجربة والصحيحة لـ ملك التل هو إقران هانك ببعض القصص المصورة التي لا تتناسب تمامًا مع العالم كما يعرفه ويفهمه. لذلك عندما تعود والدته إلى المنزل لقضاء العطلات ويصطحب معها صديقها الجديد ، غاري ، وهو يهودي ، حنون علنًا ، والأكثر إثارة للصدمة على الإطلاق ، لا يأكل شرائح اللحم ، فإن هانك ، كالعادة ، منزعج قليلاً من التطور. لكن الأمور تسير من سيئ إلى أسوأ بالنسبة لهانك عندما يرى والدته وجاري في خضم نشاط ، مما جعله يصاب بالعمى.
هذه النقطة في الحبكة موجودة قليلاً ، ولكنها تعمل كدليل على مخاوف هانك بشأن عثور والدته على شريك جديد بعد أهوال الزواج من كوتون وعدم ارتياحه تجاه هذا الرجل غير المألوف (كارل راينر ، كما هو معتاد) ضحكة شغب) تعكير صفو عالمه. يشعر هانك بالقلق من أن والدته ستكرر أخطائها وتتواصل مع شخص يسيء معاملتها بنفس الطريقة التي تعامل بها زوجها السابق الشائك ، بينما يشعر في نفس الوقت ببعض القلق من مدى اختلاف غاري.
ومع ذلك ، عندما يدافع غاري عن شرف تيلي ويهدد بركل كوتون بنفس الطريقة التي يفعل بها هانك ، يدرك هانك أنه وجاري لديهما الكثير من القواسم المشتركة أكثر من مجرد حبهما لأمه. وعندما أحضر غاري هانك إلى المعالج الإيماني الذي تظاهر هانك باهتمامه به ، وهي محاولة حسنة النية للمساعدة في علاج العمى ، يقدر هانك الإيماءة لدرجة أنه يستخدم صياغة غاري اليديشية الخاصة بل ويذهب إلى حد معانقة الرجل. الى الخلف.
إنها علامة على النمو بالنسبة لهانك وتوضيح رائع لقدرته المتواضعة على رؤية أفضل ما في الناس ، حتى أولئك الذين ألقوا به في حلقة في البداية. عندما يعود بصر هانك ، فإن أول ما يراه هو الوجه المبتسم لرجل أثبت أنه يستحق حب تيلي ، وربما حب هانك.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
بوبي: هكذا أريزونا! الشيء الوحيد الأفضل من أخذ بوبي إلى بنية الجمل اليهودية لغاري مثل سمكة في الماء هو خطأه في أنها لغة عامية جديدة في ولاية أريزونا.
__________________________________________________________
10. جندي المصيبة
الموسم: 06
حلقة: 02
تاريخ البث الأصلي: 9 ديسمبر 2001
يقدم جندي المصيبة دايل في Dale-iest. مزيج من التبجح والبارانويا وعدم كفاءته يبلغ ذروته في مغامرة مثيرة مثالية للشخصية. أدى التسريح العرضي في Arlen Gun Club إلى تحدي رئاسة ديل لهذه المجموعة الميمونة من الرماة من مدفعها الفضفاض ، Mad Dog (أداء صوتي مخيف حقًا من جاري بوسي). ولكن الأهم من ذلك ، أنه أدى إلى أزمة إيمان لدييل ، الذي اعتاد أن يتغذى على صخبه الخاص لدرجة أن معنوياته تحطمت تمامًا بعد تعرضه للإذلال أمام القلة الثمينة الذين يؤمنون بذلك.
يستجيب هانك وعصابة Rainey Street بإعطاء دايل مهمة مزيفة (آسف مهمة مزيفة) من أجل مساعدته في استعادة أخدودته ، وبطريقة ديل الحقيقية ، حتى أن ذلك يسير بشكل خاطئ بشكل فظيع. والنتيجة هي قصة ذات دوافع شخصية واضحة المعالم ، وإن كانت جنونية ، وسرد قوي.
إنها أيضًا حلقة بضحكات كبيرة. إعلان ديل المحموم بأن الموت في مهمته الأولى سيكون أمرًا سيئًا للعمل واستخدامه الشهير لرمل الجيب (!) على نفس المنوال ، صوت Hank's Mr.
تساعد هذه الفكاهة في بناء النهاية الذكية للحلقة ، والتي تعرض دايل يتظاهر بنفس روتين توصيل الزهور ، وهي قصة طويلة من أيامه المرتزقة التي أخبرها لجمهور مغرم في بداية الحلقة ، مما سمح له بإنقاذ الموقف. إنه فوز رائع لدايل ، حيث يُظهر أنه على الرغم من أن تفاخره الأكبر من الحياة نادرًا ما يتطابق مع وجوده الرتيب ، إلا أن أكثر الأشياء التي لا يمكن إصلاحها لدى أرلين هي حيلة بشكل مدهش عندما يحتاج إلى ذلك ، خاصة عندما يكون أعز أصدقائه في خطر.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
لقد حصل بالفعل على تصويت السود - إيرل - وصوت المثليين - إيرل. يواجه 'دايل' ارتفاعًا شاقًا في التحديات الديموغرافية المحدودة ولكن القوية للناخبين في نادي السلاح.
__________________________________________________________
09. قطعة أرض القطن
الموسم: 04
حلقة: 02
تاريخ البث الأصلي: 3 أكتوبر 1999
لطالما كانت علاقة بيغي وكوتون مشحونة ، لكنهما أيضًا من أكثر الشخصيات الفريدة والثقة بالنفس في آرلن. هذا هو السبب في أنه من المنطقي أن يجد الاثنان جزءًا من التعايش الخاص بهما في مؤامرة كوتون عندما يصبح كوتون معالجًا فيزيائيًا لبيجي - رقيب حفار ، ويساعد بيغي كوتون في طلبه ليتم دفنه كبطل حرب في تكساس مقبرة الدولة.
سرد بيغي في الحلقة واضح. لقد اعتادت أن تكون مكتفية ذاتيًا ، وتمسك بمصيرك من خلال قرون الشخص ، وقد جعلها حادث القفز بالمظلات والتعافي البطيء يائسًا وتعتمد على الآخرين. هذا النوع من التدليل ، خذها ببطء ، يوصي معالجها الفيزيائي الحقيقي بتركها تشعر بأنها عديمة الجدوى ، والأهم من ذلك ، أنها ليست مثل نفسها.
لذلك عندما تظهر كوتون لتوبيخها ، ولكن أيضًا لتحديها ، وبطريقته الخاصة ، يؤمن بها ، فهذا دفعة غير متوقعة لكنها نشطة للسيدة الشهيرة بيغي هيل. إنها مستوحاة من قصص كوتون الحربية ، وتغلب حكايات محنه الخاصة ، للقتال والخدش والمخالب نحو الشعور بنفسها مرة أخرى. ولكن عندما تحفر أعمق وتجد ثقوبًا في خيوط القطن التي تركز على الحرب العالمية الثانية ، فإنها تسقط مرة أخرى في ذهولها الحزين الذي عانت منه سابقًا.
في أضعف لحظاتها ، تذكر هانك بيغي أن كل ما فعله كوتون أو لم يفعله خلال الحرب ، فقد الرجل بلا شك ساقتيه في القتال ، ومع ذلك فهو لا يزال واقفًا ويمشي ويشعر بألم عام في المؤخرة 50 بعد سنوات. إنه تذكير بأنه مهما كان فظًا وفظًا من القطن ، فقد خاض نفس النوع من الصراع الذي تواجهه بيغي ، وهذا كافٍ لرفع معنويات بيغي وإقناعها لمساعدته في إقناع لجنة المحاربين القدامى.
على الرغم من الاختلافات الكبيرة بينهما ، هناك شيء مشترك بين بيغي وكوتون - روح لا تقهر. عندما أقنعت قطن ذلك من بيجي للمرة الأخيرة وهي تتسلق التل في المقبرة لترقص حرفيًا على قبر كوتون ، فإن زوجًا من المشاغبين يرقصون من الخد إلى الخد هو الأكثر احتمالًا ، لكنهم حصلوا بلا شك على لحظات من الانتصار والحلاوة في تاريخ العرض. قد لا يحبون بعضهم البعض ، لكن لا يمكنك إبقاء أي منهم محبطًا.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
ستيفن أوستن. هل هذا هو الرجل الآلي أم المصارع؟ بوبي ليس على دراية جيدة بتاريخ تكساس.
__________________________________________________________
08. تعرف على أطفال المهد
الموسم: 02
حلقة: 12
تاريخ البث الأصلي: 11 يناير 1998
هناك القليل من الأشياء في الحياة التي يقدرها هانك أكثر من كرة القدم الأمريكية. لقد كان يعبد مدربي Hall of Fame ، وهو حاصل على العديد من Arlen High Class من سجل 74 اسكواش ، ومسابقة العبادات: An all Texas Super Bowl. لتكن مشيئتك. يرفع هذا الهوس كل يوم أحد من بطولة Super Bowl إلى يوم مقدس في شارع Rainey Street. وكما اتضح ، فإن الشيء الوحيد في العالم الذي من شأنه أن يجعل هانك يضع خططًا أخرى هو الحب الهادئ والأبوي الذي يحمله تجاه ابنة أخته المضطربة ، لوان.
طوال السلسلة ، من الصعب التنقل في علاقة لوان وهانك. يعاني الطفل العجوز الطيب هانك من وقت صعب فيما يتعلق بمهرج الصف بوبي ، ناهيك عن لوان العاطفي للغاية ، المولود من جديد ، البكر ، المجنون ، الذي يرتكب أخطاء لكنه لا يزال ينظر إلى العالم من خلال نظارات وردية. دفع افتقار لوان للاستقلالية وضعف اتخاذ القرار إلى جنون هانك. لكن في Meet the Manger Babies ، يُظهر هانك شخصية أخلاقية قوية لا مثيل لها في أي رسوم كاريكاتورية معاصرة أخرى.
وجدت الحلقة أن هانك يلعب دور الرب الأب من خلال مساعدة لوان في إنتاج عرض ديني للدمى بعد أن اكتشفت صندوقًا قديمًا من الدعائم في محل لبيع الجراج المحلي - كنت ألعب بالدمى طوال الوقت مع الأخصائي الاجتماعي. تشجع هانك على التعبير عن نفسها ، لكنها تواجه صراعًا مرعبًا في جدول المواعيد بمجرد أن تحجز Luanne أول إعلان تلفزيوني مباشر لها خلال Super Bowl Sunday ، مما يجبر Hank على الاختيار بين دعم الشابة الهشة أو مشاهدة المباراة الكبيرة.
إنه لأمر رائع أن نشهد صراع هانك الداخلي ، لكن أفضل ملائكته ينتصرون - بمساعدة بسيطة من بيغي وبوبي - بينما يندفع إلى استوديو التلفزيون لإنقاذ لوان المتعثر. ربما يكافأ هانك على أعماله الطيبة ، ويواجه لاعب الوسط السابق في دالاس كاوبويز و Super Bowl MVP Troy Aikman وهو يستمتع بالتسجيل المباشر لـ The Manger Babies. عندما سئل عن وجوده في المسرحية الدينية ، قال أيكمان: مجموعة من الرجال كانوا يلتقطون المناشف في غرفة خلع الملابس ، وذهبت إلى دراسة الكتاب المقدس للحصول على منظور حول هذا الموضوع. آمين!
-دان بفليجور
ملك الاقتباس:
أفضل نظرية مؤامرة لـ Dale's NFL: تم تسجيل Super Bowl مسبقًا قبل ستة أشهر في نفس حظيرة نيفادا حيث زيفوا الهبوط على سطح القمر.
__________________________________________________________
07. الممر 8A
الموسم: 04
حلقة: 05
تاريخ البث الأصلي: 7 نوفمبر 1999
واحدة من المواقع الحلوة ل ملك التل كان كتاب الكتاب يضعون هانك هيل في مواقف غير مريحة. من علمه أنه يعاني من متلازمة الألوية المتضائلة التي تتطلب منه ارتداء مؤخرة صناعية إلى معركة ملحمية مع الإمساك ، فإن هانك رجل فخور يضطر باستمرار إلى مواجهة إحراجه. يضع الممر 8A هانك في مواجهة أكبر مخاوفه - النظافة الأنثوية.
في الحلقة ، ذهب Kahn و Minh إلى Hawaii وترك كوني مع التلال. بينما يشعر `` بوبي '' بالارتباك من احتمال مشاركة صديقته في سقف المنزل ، تتجه الأمور جنوبًا بعد أن تحصل `` كوني '' على أول دورة شهرية لها. بصفته الشخص البالغ الوحيد الموجود حوله ، يجب على هانك أن يبتلع خزيه ويأخذ ابنة جاره أولاً إلى الطبيب ثم إلى ميغا لو مارت لشراء الإمدادات اللازمة.
إنه ، بالطبع ، يتصل بكل امرأة يعرفها ، لكن مينه على الشاطئ ، وبيغي في مهمة بديلة ، ووالدته شخصية لا يستطيع هانك مناقشة مثل هذه الأمور معها (حتى أنني تعلقت بأمي ... وهي كذلك هذه امرأة لطيفة). بالطبع ، في النهاية (وعلى مضض) ارتقى إلى مستوى التحدي.
غالبًا ما تفيد قصص هانك في الكشف عن أن لديه قلبًا أكثر بكثير مما يرغب في السماح به. في حين أن الكثيرين منا الذين يعيشون بعيدًا عن مدينة أرلين الخيالية قد ينظرون إلى مواطنيها على أنهم بسيطون إلى حد ما أو متخلفون ، ملك التل قام بعمل رائع في تفكيك الصور النمطية وإثبات أننا ، في الغالب ، متماثلون إلى حد كبير.
- زاك روسكين
ملك الاقتباس:
ممرضة: لن تعمل الإسعافات الأولية في هذه الحالة.
__________________________________________________________
06. المتخلف في شارع Rainey
الموسم: 08
حلقة: واحد وعشرين
تاريخ البث الأصلي: 16 مايو 2004
عندما أخبرت صديقي أنني سأكتب بعضًا من الأشياء المفضلة لدي ملك التل من الحلقات ، أعطى موافقته على The Redneck في شارع Rainey وأضاف ، كل حلقة من النجوم Kahn مذهلة. إنه ليس مخطئا. في هذه الأحجار الكريمة من الموسم الثامن ، تخلى كان ومينه عن طبيعتهما كأمريكيين مثاليين وممتلئين بعد أن علموا أن كوني قد تم رفضها من البرنامج الصيفي لجامعة رايس لأن لديهم عددًا كبيرًا جدًا من المتقدمين الآسيويات المؤهلات. بدلاً من ذلك ، يذهب Kahn بالكامل ويصبح متخلفًا بمساعدة Elvin (التي عبر عنها مغني الريف Trace Atkins) ، الذي يكرس Kahn في أسلوب حياة hillbilly.
بعد العديد من المواسم التي قدم فيها خان القصص كجار حكيم ، فإن رؤيته وهو يصطاد الأسماك من النهر والانخراط في سباقات الشوارع هو ببساطة حالة هستيرية. ملك التل لطالما رحب بانعكاسات الشخصية (تذكر عندما أصبح بيل مصفف شعر عصري متقلب جنسيًا؟) ، ولكن في نهضة كان الخلفية ، تأخذ الكعكة. تقرر في الحلقة أن يأخذ الإلهام من مثابرة ابنته ويستخدم لاحقًا واجهة كونه متخلفًا فقيرًا لمساعدة كوني في الدخول في برنامج صيفي في جامعة ستانفورد.
تجدر الإشارة إلى تبادل كان بينه وبين رئيسه عبر الهاتف بشأن تقارير TPS ، والتي من المحتمل أن تشارك بعض الحمض النووي معها ملك التل فيلم منشئ المحتوى مايك جودج مساحة المكتب ، و Luanne تعلن عشقها لـ Kahn الجديدة: لقد حصل على أروع سيارة شاحنة ، ولديه آلة غسيل في فناء منزله الخلفي للكلاب الضالة لإدخال كلاب فيها.
- زاك روسكين
ملك الاقتباس:
هانك: لم أحصل على صناديق بريد جديدة من هذا الحي لمجرد رؤية هذا يحدث.
__________________________________________________________
05. الرقص مع الكلاب
الموسم: 07
حلقة: 05
تاريخ البث الأصلي: 1 ديسمبر 2002
هانك مكبوت ولكنه مهتم. إنه متحفظ ولكنه مرن. إنه تنافسي ولكنه مبدئي. والله ، كل هذه الجوانب منه معروضة في سياق مسابقة رقص الكلاب.
الرقص مع الكلاب هو واحد من ملك التل الحلقات الأكثر غرابة ، ولكنها أيضًا واحدة من أجمل حلقات المسلسل وأصدقها. عندما أدرك هانك بوبي وهو يرقص مع Ladybird استعدادًا لمسابقة Musical Canine Freestyle في McMaynerbury ، قام بتوبيخ ابنه ومنعه من الرقص مع حيوان أليف العائلة مرة أخرى. ولكن بعد ذلك ، يحدث شيء مضحك. اتضح أن ليدي بيرد مدرب بوبي جيدًا. ينجح الكلب البوليسي في إقناع هانك بتجربة خطوة صندوق الكلاب ، وعلى الرغم من كل الصعاب ، يكتشف هانك أنه يحبها.
في الحقيقة ، إنه يحبها حقًا. لذا على الرغم من سلوكه الرصين ، فإن حماس هانك للطريقة التي اتخذتها الدعسوقة للرقص - الطاقة والفرح اللذين يتشاركون في النشاط - واضح. على الرغم من العار الذي يجعله يتكتم على خطوتين غير تقليديين ، فإن اعتزازه وثقته بجروه يدفعانه إلى الاستمرار وحتى الانحناء إلى أجزاء من فن الظهور مثل الأزياء والحيل الخاصة. وعلى الرغم من قدرته التنافسية (التي أدت إلى حرب باردة مرحة بينه وبين بوبي ، الذي بدأ الرقص مع كلب كان بدلاً من ذلك) ، لا يزال هانك يفعل شيئًا سخيفًا وغير عادي مثل مسابقة الرقص بين البشر والكلاب في نوع مدرسته القديمة. طريق.
ألقِ بعض التعليقات المسلية من مذيعي المسابقة وحبكة C قاسية ولكنها مضحكة بلا شك حول محاولة بيل تنفيذ نفس الحيلة مع روتويللر العاصف ، ولديك وصفة لحلقة رائعة. ولكن المذهل في Dances With Dogs هو أنه من خلال كل ذلك ، كان هانك مفتونًا جدًا بـ Ladybird ، فخور جدًا بروتينهم الصغير ، لدرجة أنه يعتقد دائمًا أنهم سيفوزون. وحتى عندما لا يفعلون ذلك ، فهو غير محطم ، فقط ثابت في إيمانه البسيط ولكن الواضح بأن التباهي بالحيوان الذي يحبه كثيرًا يستحق كل هذا العناء. إنها شهادة على قلب وعمق هانك هيل ، بغض النظر عن مدى تحفظه من الخارج.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
بينما يرقص بوبي مع Doggy ، يعلن المذيع: نحن نشهد حلمًا. آمل ألا أستيقظ أبدًا ، وهذه الرقصة تستمر إلى الأبد. فتى ، كلب ، رقصة. كما الأفضل في العرض ثبت أن التعليق على مسابقة الكلاب هو ينبوع لا نهاية له من الكوميديا.
__________________________________________________________
04. لقاء Propaniacs
الموسم: 04
حلقة: عشرين
تاريخ البث الأصلي: 16 أبريل 2000
يحب هانك البروبان ، ويحب بوبي الكوميديا ، ولا يلتقي التوأم أبدًا - أي حتى لقاء البروباناك. عندما يُجبر بوبي على العمل في Strickland Propane بعد أن رفض هانك السماح له بالذهاب إلى معسكر المسرح ، يؤدي النقص غير المتوقع في الشبكة إلى الفوضى (التي طلبها Dale بالطبع) أثناء وجود Bobby في العمل. عندما يقفز في المعركة ، يستخدم بوبي خزان غاز البروبان وروحه الطبيعية في الظهور لكسب الجماهير ، والأهم من ذلك ، جعل والده يضحك في هذه العملية.
أحد المواضيع المتكررة في ملك التل هي صعوبة هانك وبوبي في الارتباط ببعضهما البعض ، ولكن في هذه الحلقة ، يجتمع الزوجان معًا من خلال خلط أكثر شيئين يحبهما: الفكاهة و C3H8. هناك لحظة رائعة في وقت مبكر في Meet the Propaniacs حيث يتظاهر العرض تجاه هانك بأنه غاضب من خدع بوبي الكوميدية المتعلقة بالبروبان ، ولكن بدلاً من ذلك ينحرف إلى ضحكة كبيرة من هانك عند رؤية تصرفات ابنه الغريبة. عندما تتم معالجتها من خلال عدسة البروبان ، لا يسع هانك سوى العثور على روتين بوبي المضحك ، وتولد مجموعة الكوميديا الخاصة بستريكلاند ، البروباناك (أو كما تصر بيغي مرارًا وتكرارًا على تسميتها ، مهووسو البروبان).
حواجز المؤامرة هانك وبوبي ووجه المجموعة الكوميدية ليست رائعة بشكل خاص. إن الجمع بين رعب مسرح لاعب المرافق جو جاك والصدفة المؤسفة التي تنطوي على تشارلي فورتنر ، رئيس رابطة تكساس لتجار البروبان الذي يرتدي الحفاضات ، يهدد بإغراق ثروات المجموعة بطريقة مسلية إذا تم اختلاقها. لكن ما يبرز في الحلقة هو كيف يعمل Propaniacs كجسر بين الأب والابن ، حيث يكون بوبي متحمسًا للتعرف على البروبان ، وهانك ، بطريقته المربعة الرائعة ، متحمس للتعرف على الكوميديا.
في النهاية ، ما يهم هو أن هانك على استعداد لتحدي رجل يعجب به بشدة من أجل دعم ابنه ، وبوبي على استعداد للقيام بالكوميديا التي لا يضحك عليها أي شخص آخر طالما أن هانك لا يزال يضحك ، لأنه بغض النظر عن أي شخص آخر يعتقد ، كلاهما سعيد جدًا بهذا الشيء الغريب والسخيف الذي يجمعهما معًا.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
على لوحات المفاتيح ، Big D نفسه ... Rusty Shackleford! إن الاسم الحركي لـ Dale يكون أكثر تسلية عندما لا يتمكن من الحفاظ على الأحرف الأولى في نصابها الصحيح.
__________________________________________________________
03. يانكي هانكي
الموسم: 05
حلقة: 10
تاريخ البث الأصلي: 4 فبراير 2001
يمتلك هانك هيل شاحنة جميلة ، وكلبًا جيدًا ، وحشيشًا نظيفًا. إنه مثل تكساس تمامًا. أو على الأقل اعتقدنا ذلك حتى كشف يانكي هانكي عن بعض الأسرار الخفية حول ماضي بطلنا. طلب Hank الفاشل للحصول على لوحة ترخيص Native Texan والبحث المحموم عن شهادة ميلاده المفقودة - أنا متأكد تمامًا من أن الأشخاص المرخصين سيحتاجون إلى رؤية شهادة الميلاد. وإلا فسيكون لديك مجموعة من سكان أوكلاهومان يحاولون الحصول على لوحات ترخيص Native Texan - يؤدي إلى الكشف المذهل عن أن السيد Hank Rutherford Hill ولد في الواقع في نيويورك ، وليس في ولاية لون ستار. Fugetaboutit!
ومما زاد الطين بلة ، أن تيلي جاريسون ، والدة هانك وزوجته السابقة التي عانت طويلاً من كوتون هيل المسيئة ، تعترف بأن ولادة هانك حدثت داخل غرفة السيدات في استاد يانكي. تبرز الحلقة بسبب ذكرياتها العديدة التي تقسم بين القطع الحالية لهانك المكتئب الذي يستوعب تفاصيل مؤلمة عن ولادته ، بما في ذلك حقيقة أن تيلي وكوتون البدائيين قاما برحلة إلى الساحل الشرقي لتسهيل محاولة اغتيال كوتون في ثم زار فيدل كاسترو. قطن نموذجي.
الأفضل ملك التل تظهر الحلقات أن هانك يكافح للحفاظ على ثبات رأسه حتى مع تغير الظروف والعالم من حوله. يتسلل دايل إلى ملصق I ❤ NY على ممتص الصدمات Hank ، وملاحظات Peggy التوراتية عن Sodom و Gomorrah ، واعتراف Hank الشافي بأنه يستمتع بتناول الخبز ، ليست سوى بضع لحظات مرحة تتحدى هذه النزاهة. لكن في نهاية المطاف ، ندرك جميعًا أن هانك هيل رجل صالح ، وأمريكي حقيقي ، بالإضافة إلى ولادة فخرية من تكساس. يعتبر اكتشاف هانك الشعري لعلم ولاية نيويورك وهو يلوح بعلم ولاية نيويورك بين أماكن ولادة المدافعين التاريخيين عن ألامو الذروة العاطفية في المواسم الوسطى من المسلسل.
-دان بفليجور
ملك الاقتباس:
هناك لحظة في يانكي هانكي عندما يفكر هانك في أنه ربما يكون مجرد يتيم لم يلتق أبدًا بوالده الحقيقي. ربما والدي هو توم لاندري. هذا من شأنه أن يفسر ذقني القوي وحبي للدفاع المرن. أتساءل عما إذا كنت سأدعوه 'أبي' أو 'المدرب'. ناه ، أنا أمزح. سأدعوه 'سيدي'.
__________________________________________________________
02. Jumpin 'Crack Bass
الموسم: 02
حلقة: 05
تاريخ البث الأصلي: 2 نوفمبر 1997
ترك الأمر ل ملك التل لتقديم حجة حول مكافحة المخدرات القديمة الخاصة بعد المدرسة ، واحدة تتضمن الكراك لا أقل ، حيث الإدمان الفعلي هو الصيد. عندما رأينا هانك لأول مرة في Jumpin 'Crack Bass ، فهو رمز النقاء ، والشاعرية حول السلام والهدوء في الصيد بغض النظر عن عدد الأسماك التي تصطادها وتعاقب مواطنيه لاستخدام أي شيء سوى الدودة الأمريكية المحفورة يدويًا في نهاية سطورهم. يرفض استخدام أي طعم للغش مثل السحر المعطر ولن يشرب حتى شاي الجينسنغ ، الذي يعتبره مخدرًا. ومع ذلك ، فإن هانك لديه تبعية ، وهو موجود في قاع بحيرة ، وليس زجاجة.
بعد العودة إلى المنزل خالي الوفاض بعد نزهة على الماء ، يحاول هانك اتباع نصيحة لبعض الطُعم محلي الصنع من ابن محلي من التربة وينتهي به الأمر عن غير قصد بشراء الكراك. فقط هانك يمكن أن يكون غافلاً ومحافظًا بما يكفي لعدم إدراك الفرق.
ولكنه يعمل! تقضم السمكة كالمجنون ، ومن ثم يظهر هانك كل علامات المدمن ، وإن كان ذلك الشخص مدفوعًا باندفاع الترنح في صوت جهير بدلاً من أي نوع من المواد الكيميائية المرتفعة. يجد أي عذر للتوجه إلى البحيرة ، ويتسلل إلى داخل البحيرة ويخرج منها في الساعات الأولى من الليل ، ويكذب على أصدقائه وعائلته ، ويتعين عليه إخافة الأصدقاء اليائسين الذين يحاولون مداهمة مخبئه. وكما هو الحال في جميع إعلانات الخدمة العامة الجيدة لمكافحة المخدرات ، يتم القبض عليه ويجبر على مواجهة عواقب جريمته (شراء الكراك ، وليس الصيد كثيرًا).
ومع ذلك ، يجد هانك خلاصه من خلال رؤية خطأ طرقه وتذكر لماذا أصبح صيادًا في المقام الأول. عاد إلى استخدام الدودة التي جلبته إلى الرقص ، وفي تسلسل رسوم متحركة محب ، يأخذ جمال محيطه. تكفي السمكة الصغيرة التي يصطادها في هذه العملية لإقناع القاضي الذي يحمل مصيره بين يديه (جيمس كارفيل ، الذي يلعب دور فقيه موهوب في العقوبات الإبداعية) بأنه يقول الحقيقة. في النهاية ، فإن إعادة تأكيد هانك لتلك النقاء ، والأشياء التي آمن بها وتخلص منها أثناء رميها ، هي التي تنقذه في النهاية.
- أندرو بلوم
ملك الاقتباس:
لا ، لا ، هذا الرجل لم يذهب إلى المدرسة أبدًا. نشأ في التلال. لكنه كتب الكتاب عن طعم محلي الصنع. 'بالطبع إنها مجرد مجموعة من الخربشات لأنه لم يذهب إلى المدرسة أبدًا. إن Layaway Ray شاعرية لكنها عملية.
__________________________________________________________
01. بوبي يذهب المكسرات
الموسم: 06
حلقة: 01
تاريخ البث الأصلي: 11 نوفمبر 2001
هذه حقيبتي! أنا لا أعرفك! هي تعويذة تمكينية كررها بوبي هيل خلال سلسلة كلاسيكية من القبعات. يحضر الطفل الذي لم يبلغ سن البلوغ عادةً - الذي تم التعبير عنه بنطاق استثنائي من قبل باميلا أدلون - جمعية الشبان المسيحية بناءً على دعوة من هانك بعد خسارته في معركة. على الرغم من أن هانك يريد من ابنه أن يسجل في دروس الملاكمة ، فإن بوبي المبكر ينضم بدلاً من ذلك إلى فصول الدفاع عن النفس للسيدات ويتبنى بشغف حركاته القتالية لتمهيد الخصيتين ، مما أثار استياء المتنمرين في جميع أنحاء مدرسة توم لاندري المتوسطة. تبدأ ركلات بوبي في الفخذ كدرع لكنها تتحول تدريجياً إلى رمح وهو يقضي على زملائه في الفصل بقوة لأسباب تافهة على نحو متزايد: أي منكم هو الأطول؟
تخرج المشاجرات عن السيطرة لدرجة أن المدير موس يلتقي بهانك وبيغي في اجتماع سلوكي طارئ. إنه لمن دواعي سروري أن ترى فخر هانك المتضخم عندما سمع لأول مرة أن بوبي يضرب الطلاب الآخرين بدلاً من استيعاب إساءة معاملتهم. لكن المشاعر المتوهجة تتحول سريعًا إلى اشمئزاز بمجرد أن يكشف بوبي عن إستراتيجيته الخفية. انتهى الأمر بهانك أيضًا في نهاية المطاف بسبب إحدى هجمات التسلل الحاصلة على براءة اختراع من بوبي ، تاركًا بيغي لتتفوق على الصبي في قتال واحد بينما يتعافى هانك على الأريكة لبضعة أيام.
يسلط Bobby Goes Nuts الضوء على الاختلافات بين هانك الرياضي والأخلاقي والمنضبط وبين بوبي غريب الأطوار والهادئ ، الذي يفضل جعل الناس يضحكون على القيام بعمل شاق. يتكرر هذا الانقسام خلال بعض أكثر حلقات المسلسل صدقًا لأنه من الرائع أن نرى الشخصيتين يحاولان إجراء اتصال. تتحدث هذه الجهود أيضًا عن رغبة هانك الطيبة في تكوين علاقة وثيقة مع ابنه ، وتجنب المسافة الموجودة بين هانك ووالده.
-دان بفليجور
ملك الاقتباس:
يريد Poor Bill عائلة مثل عائلة Hank. أتمنى لو كان لدي ابن يركلني في الجوز. (دايل يركل بيل ، الذي يسقط). كن حذرًا فيما تتمناه.