أميرلم يكن لديها الكثير IMDB لم تكن اعتمادات التمثيل لمشاريعه الخاصة ، لكنه كان جزءًا رئيسيًا تقريبًا من عبادة الخيال العلمي الكلاسيكية. على الرغم من أن الدور ذهب في النهاية إلى (الرائع) كريس تاكر ، كان من المفترض في الأصل أن يصور المؤدي الأرجواني روبي رود في العنصر الخامس .
تم الكشف عن القصة وراء الصب القريب خلال معرض في متحف بروكلين ركز على أعمال تصميم الأزياء لجان بول غوتييه. ظهرت في العرض رسوماته الأصلية لما كان يمكن أن يكون زي برنس ، إلى جانب قصة حول كيف تسببت لهجة غوتييه الفرنسية في سوء تفاهم مضحك بين الاثنين. (وكشف أيضًا أن ميل جيبسون كان في الأصل يلعب دور كوربن دالاس مع جوليا روبرتس في دور ليلو. مختلف. فيلم. بالكامل.)
أريته رسوماتي ، لكنه لم يتفوه بكلمة ، كما تقول حكاية غوتييه. كان لدي فكرة عن زي مضحك حقًا مع شبك يمر عبره شعر طويل جدًا ، وقد قمت بعمل نسخ أمامية وخلفية منه. ثم شرحت لـ Prince: Eet eel 'air، you know، eet eel beaucoup، beaucoup، airy، vraiment fun، and ze back is made of sat، and ze back was eez ze faux cul، you know، a مسد زائف كبير جدا. وصفعت أردافي لأظهر له كيف سيتم تصميم الجزء الخلفي من الزي.
الفيديو ذات الصلة
في هذه المرحلة ، أعطى برنس مصمم الأزياء نظرة فارغة من Gaultier وصفها بأنها نوع من نظرة تشارلي شابلن. على الرغم من أنه لم يكن يعرف ما حدث ، إلا أنه كان يعلم أن برنس قد أشار إلى حارسه الشخصي أن الوقت قد حان للمغادرة. لاحقًا ، أيها المديرلوك بيسونأخبر Gaultier أن مغني Purple Rain وجد الزي مخنثًا جدًا (يلهث) - لكن هذا لم يكن أسوأ جزء. والأهم من ذلك ، أنه كان يعتقد أنه سمع ، 'اللعنة عليك ، اللعنة عليك!' عندما كنت أقول لهجتي الإنجليزية الرهيبة ، 'faux cul، faux cul،' [الحمار المزيف]!
ومع ذلك ، يبدو أن برنس كان مستمتعًا بالعرض التقديمي الذي قدمه الفرنسي ، ولم يفسد سوء الفهم عملية الاختيار. كما غرد بيسون نفسه مؤخرًا ، كان هناك صراع متجول في الطريق.
الأمير بها تضمين التغريدة . كان من المفترض أن يلعب دور روبي في العنصر الخامس ... لكنه لم يستطع العثور على مواعيد خلال جولته ... ؟؟؟؟ pic.twitter.com/xNEBX7KKTq
- لوك بيسون (lucbesson) 23 أبريل 2016
أدناه ، ألقِ نظرة على ما صممه غوتييه ليرتديه برنس ، متبوعًا بقصته الكاملة عن لقائه وإحراج نفسه أمام الموسيقي الراحل.
واحدة من آلاف الأزياء في The Fifth Element ، استلهمت الكثير منها من مجموعاتي الخاصة. تم التخطيط للتصوير في الأصل عام 1992 ، مع جوليا روبرتس وميل جيبسون وبرنس في الأدوار القيادية ولكن بسبب نقص التمويل تم تعليق المشروع. في ذلك الوقت ، تم منح دور روبي رود ، الشخصية الإعلامية الفظيعة التي لعبها كريس تاكر ، إلى برنس.
عندما كان المغني يقدم سلسلة من الحفلات الموسيقية في باريس ، أراد لوك بيسون منا أن نلتقي به لنعرض له رسوماتي. كان برنس قد حضر بالفعل عروض الأزياء الخاصة بي ، لكنه كان يأتي ويذهب بسرعة كبيرة في كل مرة ، لذلك لم يتم تقديمنا رسميًا أبدًا. بينما كنت أنتظر لوك في مكتبه ، رأيت هذا الحارس الشخصي الضخم يظهر ، مع الأمير خلفه. نظرًا لأن لوك لم يصل بعد ، فقد اعتقدت أنه يريدني أن أقابل برنس بمفرده ، حتى نتمكن من التعرف على بعضنا البعض قليلاً. في اللغة الإنجليزية المكسورة ، ومع لهجتي الفرنسية القوية ، بذلت قصارى جهدي لإجراء محادثة ، شيء مثل 'Hell-O Prin-ze ، مرحبًا بك في Par-isse! لذلك بالنسبة لدور ze ، أغرق ... '
عرضت عليه رسوماتي ، لكنه لم ينبس ببنت شفة. كان لدي فكرة عن زي مضحك حقًا مع شبك يمر عبره شعر طويل جدًا ، وقد قمت بعمل نسخ أمامية وخلفية منه. ثم شرحت لبرنس: هواء 'ثعبان البحر المزيف' ، كما تعلمون ، و eet eel beaucoup ، beaucoup ، متجدد الهواء ، مرح مرح ، و ze back مصنوع من الجلوس ، وعلى ظهر ze ze faux cul ، كما تعلمون ، زلة كبيرة جدًا. 'وصفعت أردافي لأظهر له كيف سيتم تصميم الجزء الخلفي من الزي.
ما زلت لا أقول أي شيء ، برنس أعطاني هذا النوع من نظرة تشارلي شابلن. استطعت أن أرى أن شيئًا ما قد حدث للتو ، لكنني لم أعرف ماذا ، فقط أنه أشار إلى حارسه الشخصي أنه يريد المغادرة في ذلك الوقت وهناك. اعتقدت أنه سيذهب ويرى لوك. في وقت لاحق ، أخبرني لوك أن برينس كان متفاجئًا ومستمتعًا للغاية - من خلال عرضي التقديمي ، لكنه وجد الأزياء مخنثة جدًا. والأهم من ذلك ، أنه كان يعتقد أنه سمع 'اللعنة عليك ، اللعنة عليك!' عندما كنت أقول لهجتي الإنجليزية الرهيبة 'faux cul، faux cul' [الحمار المزيف]!
-جان بول غوتييه