القذر:
إنجليزي: يقذف
أمريكي: مجال
تهرب من دفع الرهان: العشب
في عام 2020 ،روب ماكيلهينيوريان رينولدزاشترى فريق كرة القدم الويلزي. لم يسبق لأي منهما زيارة ويلز قبل القيام بهذه القفزة الهائلة ، ناهيك عن ريكسهام. ولم يتابع أي منهما الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، ناهيك عن دوري الدرجة الخامسة ريكسهام ريد دراغونز.
ومع ذلك ، فقد رأوا بعض الإمكانات الحقيقية في كل من النادي (وهو ثالث أقدم فريق كرة قدم في العالم و ال أقدم نادي محترف في ويلز - حتى أنهم يلعبون في مضمار السباق ، وهو أقدم ملعب كرة قدم دولي في العالم ، تأسست عام 1807) وكذلك في سكان ريكسهام. هناك إمكانية لتحقيق نجاح رياضي تاريخي ، بالتأكيد ، ولكن أيضًا احتمال وجود قصة لا تصدق.
وهكذا بدأوا في صنع هذه السلسلة الوثائقية. ثم اشتروا النادي. (نعم ، بهذا الترتيب.) ثم بدأوا العمل مع كل من الفريق والمجتمع (وبالطبع FX) لبناء شيء عظيم.
بناء الثقة: شيء ذكي مرحبا بكم في ريكسهام يقوم الفريق الإبداعي في الحلقة الأولى بإثبات أن هذا المشروع بأكمله - شراء كل من McElhenney و Reynolds للفريق ، والفيلم الوثائقي الذي يصنعونه حول العملية بأكملها - يدور حول ثقة .
نعم ، هناك درجة معينة من الأنا متضمنة في إثارة McElhenney عندما أدرك أن نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، الذي يرى الفرق تتحرك صعودًا وهبوطًا في هرم محترف من خمسة مستويات كل موسم بناءً على الأداء والتمويل (المزيد حول ذلك أدناه) ، من المحتمل أن يسمح لفريق في المستوى الأدنى (مثل ريكسهام) بالترقية إلى أعلى مستوى (الدوري الممتاز).
ولكن ما يتطلبه المسلسل من آلام شديدة ودقيقة لتوضيحه هو أنه مكان ريكسهام في المجتمع - والأهم من ذلك ، هويته كنادي مملوك للمشجعين - وهذا في النهاية هو الشيء الذي يلتزمون بالحفاظ على الأولوية القصوى. يمكن أن تكون كل الأنا في العالم مدفوعة McElhenney و Reynolds ، لكن في نهاية المطاف ، يعلمون أنه ما زال معجبو ريكسهام هم من يحتاجون لكسب دعمهم.
(لنكون واضحين: لا يبدو أن McElhenney و Reynolds مدفوعان بكل الأنا في العالم. بالطبع ، لدى المسلسل تحيزًا داخليًا نحو جعلنا نعتقد ذلك ، لكن أنواع قرارات العمل التي نراها تجعلهم يبدو وكأنهم يضعون أموالهم حرفيًا حيث يوجد فمهم ، فلماذا لا تميل نحو حسن النية؟)
في هذا ، من المثير للاهتمام ، مرحبا بكم في ريكسهام يدعو إلى التفكير بمشروع أمريكي شهير آخر له علاقة بنادي كرة قدم إنجليزي على أعتاب الترقية. لا لا تيد لاسو . سيكون هذا هو AFC Wimbledon ، وهو نادي سوق صغير آخر مملوك للمشجعين على وشك الحدوث باستمرار ، والذي شهد مصدرًا مفاجئًا للدعم المالي ينبثق من عملاق (مكانة) آخر لثقافة البوب الأمريكية: الروائي جون جرين ، من Vlogbrothers ، DFTBA ، و شهرة جيش نيردفايتر. في الحقيقة ، رينولدز حتى ضيف على ال عزيزي هانك وجون بودكاست أواخر العام الماضي ، حيث تحدثوا جميعًا عن اهتمامهم المشترك بأن يكونوا داعمين ماليين / مشرفين مسؤولين لأندية كرة قدم إنجليزية صغيرة مملوكة للمشجعين.
مرحبًا بكم في Wrexham (FX)