يأخذنا صوت الصمت لسيمون وغارفانكل داخل الخريجة

التأليفيعبر حاليًا منطقة Simon & Garfunkel جسر فوق الماء العكر ، ويمكنك إشترك الآن . للاحتفال بالموسم الجديد ، قم ببث مجموعة مختارة من أفضل المقاطع الصوتية عبر جميع خدمات البث الرئيسية . يمكنك أيضًا الدخول إلىاربح حزمة من الفينيليعرض الديسكوغرافيا التعاونية للثنائي بالكامل.

سبوتيفي | تطبيقات جوجل | ستيتشر | راديو الجمهور

الأغاني التي صنعت أفلام كلاسيكياتهي ميزة نحلل فيها كيف ساعد استخدام أغنية واحدة في جعل الفيلم كلاسيكيًا حديثًا.

بنجامين برادوك يحدق في فوهة مستقبله - وهو مرعوب. في هذا المعنى، التخرج (1967) بطل الرواية هو أحد أكثر الشخصيات ارتباطًا في الفيلم. بعد كل شيء ، ما هو الشيء الذي لم يقلق عشرين عامًا بشأن مستقبلهم مع اقتراب التغييرات الرئيسية في الحياة؟ لكن هذا نوع محدد جدًا من الرهبة التي يواجهها بن. إنه ليس قلقًا بشأن مقابلات العمل أو سداد القروض أو تغطية نفقاته كما يجب. كل ذلك تم الاعتناء به من قبل الآباء الميسورين الذين أمضوا حياته كلها في ضمان أنه يحتاج فقط إلى التمسك بالطريق الذي مهدوه له من أجل تذوق الحياة الجيدة. لا ، مخاوف بن تسهب في الواقع المثير للقلق وهو أنه ليس لديه رأي مطلق في الحياة التي على وشك أن يبدأها - على الأقل لا شيء أكثر اعتباطية من الخروج ، على سبيل المثال ، للمضمار بدلاً من فريق التنس.

فيلم مايك نيكولز هو فيلم هادئ ومليء بالصور المقربة والتكبير / التصغير الذي يشير إلى التأمل ويحاكي العقل وهو يتحول إلى الداخل. كممثل مسرحي جيد كشابداستن هوفمانبالفعل ، سيحتاج الجمهور إلى أكثر من مجرد نظرة عميقة ومتأملة لجعل هذه المشاهد تغوص حقًا. أدخل الثنائي الشعبيسيمون وغارفانكيل، الذين يساهمون بنسخ متعددة أو بديلة من بعض أكثر الأغاني المحبوبة لديهم ، بما في ذلك The Sound of Silence و Scarborough Fair / Canticle ووحيد السيدة روبنسون. ومع ذلك ، فإن مساهماتهم تفعل أكثر من مجرد كسر حاجز الصمت. تعمل هذه الأغاني كإشارات موسيقية تأخذنا داخل مساحة رأس بن وتسمح لنا بفهم مخاوفه بشكل أفضل. في بعض النواحي ، يمكن للمرء أن يجادل في أن أصوات Simon & Garfunkel تمثل حوارًا يجري في أفكار Ben. في كلتا الحالتين ، فإن التزاوج بين الصورة والموسيقى هو ما يصنع التخرج تعمل بشكل جيد واستخدام صوت الصمت ، على وجه الخصوص ، مما يؤدي إلى بعض المشاهد الأكثر إقناعًا في تاريخ الفيلم.

يطفو صوت الصمت ثلاث مرات التخرج . الأولى عندما يخطو بن على محرك للناس في مطار لوس أنجلوس. إن الحزام الناقل هو استعارة رائعة لكيفية نظر بن إلى نفسه بثبات وبشكل حتمي وهو يقترب من مستقبله بعد الكلية ، فهو لا يختلف عن زجاجة فارغة في منشأة كوكاكولا في طريقها ليتم ملؤها وتغطيتها وتعبئتها. (لاحظ أيضًا المشهد الأول للفيلم ، حيث تم تصغير الكاميرا من Ben لتكشف عن مقصورة طائرة بها وجوه فارغة ونعاس بينما يعلن القبطان وصولهم في الموعد المحدد ويأمل في رؤيتهم في المستقبل. بالطبع ، كانت الرحلة بأكملها تم التخطيط لها قبل الإقلاع ، مع تفاصيل مثل وقت الوصول والموقع المحدد مسبقًا. كل ما كان على بن ومسافريه أن يفعلوه هو الجلوس والانتظار.) ولكن ما يفصل بين عن زجاجة كوكاكولا تلك أو زملائه من الركاب في شركة الطيران هو أن لديه وكالة . يمكنه القفز من محرك الناس ، كما كان ، والتوجه في اتجاه مختلف إذا كان يحب - وليس أنه لن تكون هناك عواقب. عندما نسمع أنبوب Simon & Garfunkel مع تلك الملاحظات الافتتاحية والتحية المألوفة (مرحبًا ، Darkness ، صديقي القديم) ، نعلم أن Ben يفكر في طريقه ويفكر ، ربما لأول مرة ، في بديل.

الأغنية نفسها ، بحسب بول سايمون ، تتعامل مع عدم القدرة على التواصل. هذه القراءة منطقية للغاية عندما نطبقها على معضلة بن. مع تبدد أول ظهور للأغنية ، نجد بن في تفكير عميق بجانب حوض السمك الخاص به. أسفل غرفة نومه في الطابق العلوي ، يوجد منزل كامل مليء بمعارف والديه - أشخاص بالكاد يعرفهم - ولا يبدو أن أي شخص يدرك أن الشاب مضطرب بشكل واضح. المنزل هو صخب خانق من الناس ، لاستعارة كلمات سيمون ، والتحدث دون التحدث والسمع دون الاستماع. والأسوأ من ذلك ، أن والد بن لا يمكنه التواصل بشكل أفضل مع ابنه. عندما يثق بن فيه بأنه يتمنى أن يكون مستقبله مختلفًا ، فإنه يظهر القليل من التعاطف أو الصبر ويسمح لوالدة بن بمقاطعته وتوجيهه إلى الطابق السفلي إلى حفلة مليئة بقرصات الخد ، والنكات السيئة ، والنصائح التي قد تكون كذلك. وميض من ضوء النيون الذي يوضح P-L-A-S-T-I-C-S. من نواحٍ عديدة ، إنها الفاتنة ، السيدة روبنسون ، التي يتواصل بن معها بصراحة - لاحقًا من خلال الجنس ولكن في البداية ببساطة من خلال عدم الظهور بمظهر الزائف والسؤال فعليًا عن مخاوف بين. إذا لم يكن هناك شيء آخر ، فهو أكثر احتمالًا بكثير من تلاوة ملف تعريف الكتاب السنوي الخاص به في الطابق السفلي.

بالكاد نتعرف على حياة بن في المرة القادمة التي نسمع فيها صوت الصمت ينجرف. مرة أخرى ، نجد نيكولز يستخدم بصريًا مهمًا: بن مدبوغ ينجرف في مسبح والديه في صالة قابلة للنفخ تمامًا كما كان ينجرف في الحياة منذ بدأت العلاقة الغرامية مع السيدة روبنسون منذ أسابيع. يُظهر المخرج أيضًا الضبابية بين الحياة التي يعيشها الشاب البالغ من العمر 21 عامًا ، حيث يدخل بن منزله في لقطة واحدة فقط ليجد نفسه يخرج من حمام الفندق خلال إحدى محاولاته مع السيدة روبنسون أو ، في وقت لاحق ، يغوص في كرسيه القابل للنفخ في المسبح ووجد نفسه يزفر فوق السيدة روبنسون في السرير. مرة أخرى ، ليس هناك أي اتصال. قد يكون بن أيضًا جزيرة مجهولة بينما كان يطفو في تلك البركة مع والديه يشويان في الخلفية ، ونراه لاحقًا بشكل رمزي وبصمت يغلق الباب عليهم أثناء تناول العشاء. بالنسبة للوقت الذي قضاه مع السيدة روبنسون ، فقد تغيرت العلاقة الحميمة من الإنسان - حتى لو كانت محرجة ، ومتعقلة ، ومتلاعبة (الأخيرة من جانبها) - إلى روتين بارد ومتحفظ وميكانيكي من خلع الملابس والجنس وارتداء الملابس.

من المريح للغاية أن تتجول هنا فقط ، هكذا أخبر بن والده من صالة حمام السباحة الخاصة به. يبدو أن الأمر بعيد كل البعد عن الوقت الذي التقينا فيه بن ، وهو شاب غير متأكد من المدرسة العليا والاتجاه الذي تسلكه حياته. الآن ، بدلاً من مواجهة هذا السؤال ، يعتنق الشلل (أو على الأقل التسويف) المتمثل في التسكع بجوار حمام السباحة وشرب الجعة والقيادة في وقت متأخر من الليل للقاء السيدة روبنسون. ومع ذلك ، يتم تشغيل The Sound of Silence ، ويؤطر نيكولز العديد من اللقطات المقربة لـ Ben بشكل واضح أقل محتوى وأكثر قلقًا مما يتركه عند التحدث إلى والده. يتنهد ويدخن سيجارة ، نرى الكثير من الرجل الذي يمشي بمفرده في أحلام مضطربة أكثر من مجرد خريج شاب عديم الحيلة ، مخاطي لا يكترث مرتين. حتى أنه يحاول اللجوء إلى السيدة روبنسون من أجل التواصل الإنساني البسيط - حثها على الدخول في محادثة عامة قبل ممارسة الجنس - لكنه وجد أن كلماته ، مثل قطرات المطر الصامتة ، تتساقط. إنه فيلم منعزل إلى حد كبير ، ولدينا إحساس بأن بن لم يكن لديه أبدًا أي شخص يمكن أن يرتبط به حقًا. هذا ، حتى يلتقي بإلين روبنسون.

على الرغم من أن بن ، الذي تراجع عن المستقبل المخطط له ، حاول في البداية التمرد من خلال معاملة إيلين - ابنة الشريك التجاري لوالده ورمزًا لذلك المستقبل البغيض - بشكل سيئ ، إلا أنه سرعان ما أدرك أنها أول شخص يستمع إليه حقًا و يبدو أنه يتفهم معضله. إنها تفهم عندما يشرح بشكل غامض ، الأمر كما لو أنني ألعب لعبة ما ، لكن القواعد لا تعني لي أي معنى. يمكننا أن نلاحظ أن إيلين ، القادمة من نفس خلفية بن ، من المحتمل أنها شعرت بضغوط وشكوك مماثلة. بعد أن قامت السيدة روبنسون بإفشال نفسها لإحباط رؤية بين إيلين ، يتبع باقي الفيلم سعيه ، واستعادة إيلين تدريجيًا ، وفعل أخير من اليأس. على الرغم من أن تأنيب بن لا يأخذه من دون إجابة عادة ما يكون مصحوبًا بمعرض سكاربورو التقليدي / النشيد المعاد صياغته من قبل Simon & Garfunkel ، إلا أن موضوعات The Sound of Silence هي التي تدفع Ben نحو Elaine: الحاجة إلى التواصل ، الشوق للفهم ، والرغبة في عدم الشعور بالوحدة الكاملة في وقت الوحدة الكاملة في حياته.

يظهر المظهر الأخير للأغنية أن بن وإلين يجلسان في مؤخرة الحافلة معًا بعد أن أنقذها من المذبح ، ونعتقد أنه زواج مريح ولكنه عديم العاطفة - وهو النوع الذي من المحتمل أن تكون قد رفعت حياتها كلها لتحقيقه. ينظر الزوجان من خلال النافذة الخلفية للحافلة ويضحكان ويصفقان وهما يهربان مع إيلين ما زالت ترتدي فستان زفافها. يبدو أن الفيلم يجب أن ينتهي هناك. لقد رأينا بن يستولي أخيرًا على ما يريده وليس ما يريده الآخرون له ، وفعلت إيلين الشيء نفسه ، وتعهدت بأنها لن تتحول إلى المرأة المكسورة والمريرة التي أصبحت والدتها. الجحيم ، حتى أننا رأينا بن يتخلص من حفل زفاف كامل بصليب احتفالي كبير. ولكن بعد ذلك عاد أصدقاؤنا القدامى سيمون وغارفانكل ، وانزلق ابتهاج بن وإلين إلى وجوه الاهتمام والقلق الهادئ. حتى أنها تتطلع إليه بحثًا عن العزاء ، لكن يبدو أن بن لا يستطيع أن يعيد النظر أو يقدم أي إيماءة من الراحة. انطلقت الحافلة ، وكان ركابها يحدقون في مشهد العروس والرجل في المقعد الخلفي ، كلاهما بمعزل عن العالم الخارجي.

إنها ليست الطريقة التي من المفترض أن تنتهي بها أفلام هوليوود. بالتأكيد ، يحصل الصبي على فتاة والعكس صحيح ، لكن بن وإلين تعلما أن الحياة لن تصبح أكثر بساطة بمجرد أن تخاطر بعيشها وفقًا لشروطك الخاصة. في الواقع ، من الصعب تخيل أن حافلتهم ستغادرهم في موقف حيث لن تنتظرهم مجموعة جديدة كاملة من المشاكل. بينما يتم تشغيل The Sound of Silence في هذا المشهد الختامي الشهير ، نعلم بالفعل ، بطريقة ما ، أنها ستبقى أغنية رئيسية في الموسيقى التصويرية لبقية حياة Ben و Elaine معًا.