لا يوجد أحد في الأفلام الأمريكية يمكنه تحويل عبارة مماثلة تمامًاكوينتين تارانتينو. ومع ذات مرة ... في هوليوود في دور العرض هذا الأسبوع ، على وشك الحصول على تحديث لقائمة أفلام تارانتينو الفردية الرائعة.
في حين أن تارانتينو لديه بالتأكيد أسلوب منزل رجل واحد ، إلا أن صوته قد تحول على مر السنين من الشقي المفرط القراءة والكتابة المرعب إلى ، حسنًا ، شديد الإلمام بالقراءة والكتابة ، في منتصف العمر. لكن محاولة ترتيب كل سطوره ضد بعضها البعض هو أمر من قبيل الغباء: هناك الكثير من الجواهر - لكل منها جوانبها الدنيوية الفريدة - لتبرير مثل هذا التمرين.
وبدلاً من ذلك ، اتخذنا مسارًا زمنيًا ، بدءًا من عام 1992 كلاب الخزان وتنتهي بعام 2015 الثمانية الكارهون . إنها فرصة للجلوس والتفكير: ليس فقط في سبب كون هذه الخطوط الفردية قاتلة ، ولكن كيفية تأطير الأفلام الفردية التي تظهر فيها ومكان تواجدها في مسيرة تارانتينو بشكل عام.
حسنًا ، أيها المتسكعون المتجولون ، دعونا نتجول.
_______________________________________________________
السيد بينك:لا أقشيش لأن المجتمع يقول عليّ أن أفعل ذلك. حسنًا ، إذا كان شخص ما يستحق نصيحة ، وإذا بذل جهدًا حقًا ، فسأعطيه شيئًا إضافيًا. لكن هذه البقشيش تلقائيًا هي للطيور. بقدر ما أشعر بالقلق ، فهم يقومون بعملهم فقط.
يكشف الحوار الجيد الشخصيات من خلال المحادثة وليس العرض. في حين أن هذا الخط من السيد بينك في المشهد الافتتاحي للفيلم يعتبر من الناحية الفنية هو الأخير ، فهو بالتأكيد مثال ممتاز على الأول. وفي طريقه الدائري ، فإنه يحدد أيضًا نغمة المشاهد التي ستتبعها. حتى مع وجود شيء سهل مثل الإكرامية ، لا يسع هؤلاء الرجال إلا أن يتشاجروا. مع ارتفاع الضغط في أعقاب فشل الوظيفة تمامًا ، سوف ينهارون بالطبع. إنهم يؤدون وظيفتهم فقط ، كما يقول السيد بينك ، وكذلك الشرطي السري في وسطهم.
السيد وايت:[يضحك] اللعنة ... أنت تطلق النار علي في المنام ، من الأفضل أن تستيقظ وتعتذر.
كوينتين تارانتينو ليس بدسًا ، لكنه موهوب في كتابتها. يضيفهارفي كيتلإلى هذا المزيج ، والتهديد الذي يمثله السيد وايت في هذا الخط حقيقي جدًا. قد يكون لدى الرجل بقعة ناعمة لزملائه اللصوص - خاصة أولئك الذين أصيبوا برصاصة في القناة الهضمية - لكنه ليس رجلاً يعبث به. اعمل لنفسك معروف واعتذر. مجرد أن تكون آمنة.
السيد بينك:نعم ، من السهل عليك أن تقول ، أنت السيد وايت. لديك اسم يبدو رائعًا. انظروا حسنًا ، إذا لم تكن مشكلة أن تكون السيد بينك ، فهل تريد التجارة؟
لطالما كانت أفلام تارانتينو متوازنة بين حد السكين لرفع النوع اللبي بشكل عادل وتمزيقه تمامًا. هذا الخط من كلاب الخزان هو الأخير. قد يبدو الرجال السيئون والأشرار الذين يشكلون طاقم هذا الفيلم رائعين ببدلاتهم البيضاء والسوداء وظلالهم الفاخرة - لكنهم ما زالوا يهتمون بمظهر رائع أيضًا. رجال العصابات القتلة: إنهم مثلنا تمامًا. خاصة عندما يتم لعبهمستيف بوسيمي.
السيد براون:دعني أخبرك ما هو مثل العذراء. الأمر كله يتعلق بالفتاة التي تنقب عن رجل بقضيب كبير. الأغنية بأكملها. إنها استعارة للقضبان الكبيرة.
يعرف Q-man كيف يترك الانطباع الأول. هذا الخط ، والتفسير اللاحق ، يحدث في المشهد الافتتاحي لـ كلاب الخزان ، فيلم تارانتينو الأول. الجحيم ، حتى أنه يسلم الخطوط بنفسه ، ويلعب دور السارق المحكوم عليه بالفشل السيد براون. يهتم تارانتينو بثقافة البوب أكثر من اهتمامه بأي شخص آخر على هذا الكوكب ، وهو يعرف كيف يطلق العنان للتآمر الجانبي بأفضل ما في الأمر. مثل ، قد يكون شرعيًا الأفضل منهم. أضف في اندفاعة من الابتذال ، وبالتأكيد حظي تارانتينو باهتمام عالم السينما.
لطيف غي إيدي:حسنًا ، الأشياء الأولى اللعينة الأخيرة!
لا تحتاج الخطوط الرائعة دائمًا إلى أن تكون مفاجئة ، لكنها تساعد. والطريقة الرائعة للمفاجأة هي أن تأخذ دورًا مشتركًا في العبارة مثل الأشياء الأولى أولاً ثم قلبها رأسًا على عقب. يتم تسليم الخط في خضم اللحظة الساخنة أيضًا ، حيث يحاول Nice Guy Eddie فرز المجموعة المطلقة التي كانت كلاب الخزان سرقة. حتى عندما تكون شخصيات تارانتينو في مواجهة الحائط ، فإنهم ما زالوا يقومون بحلقات لغوية.
جو:لذا ، أنتم يا رفاق تحبون إلقاء النكات والضحك والطفل ، أليس كذلك؟ Gigglin مثل مجموعة من الشباب في ساحة المدرسة. حسنًا ، دعني أقول مزحة. خمسة رجال ، يجلسون في مركز تسوق ، في سان كوينتين. أتساءل كيف وصلوا هناك. ما الخطأ الذي ارتكبته؟ ماذا يجب ان نفعل؟ ماذا لم نفعل؟ إنه خطأك وخطأي وخطأه. كل هذا الهراء.
أخيرًا ، يأتي أحدهم بالفكرة ، انتظر لحظة. بينما كنا نخطط لهذا الكبر ، كل ما فعلناه هو الجلوس لإخبار النكات اللعينة! هل فهمت الرسالة؟ يا رفاق ، لا أقصد الصراخ عليك. عندما ينتهي هذا القبر - وأنا متأكد من أنه سيكون ناجحًا - بحق الجحيم ، سننزل إلى جزر هاواي ، وسأتدحرج وأضحك معكم جميعًا. ستجد لي شخصية مختلفة هناك. في الوقت الحالي ، إنها مسألة عمل.
هذا هو الأول من بين العديد من الأسطر في هذه القائمة التي ليست في الحقيقة أسطرًا بقدر ما هي مونولوجات كاملة. تم تسليم هذا بواسطة Joe في أول لقاء له في كلاب الخزان العصابة ، التي تم تخصيص أسماء رموزها لهم ويبدأ Steve Buscemi في محاولة المقايضة باسم أكثر برودة. كما صرح السيد أورانج لاحقًا في النفض الغبار ، يبدو جو تمامًا مثل The Thing. وهذا المونولوج يبلور مدى قوته من الداخل أيضًا. شخصية كاملة تنقسم إلى مزحة مخادعة واحدة.
_______________________________________________________
لي:ألا تكره ذلك؟
فنسنت:ماذا؟
لي:صمت غير مريح. لماذا نشعر أنه من الضروري أن نتحدث عن الهراء حتى نكون مرتاحين؟
فنسنت:لا أعلم. هذا سؤال جيد.
لي:هذا عندما تعلم أنك وجدت شخصًا مميزًا. عندما يمكنك فقط إغلاق اللعينة لدقيقة والاستمتاع بالصمت بشكل مريح.
تاريخ فنسنت وميا المتعرج - الذي لم يعد تاريخًا - هو درس متقن في الكيمياء. تغازل ميا فينسنت وهو يحاول يائسًا عدم مغازلة ، خشية أن ينتهي به الأمر ليطرده زوجها مارسيلوس والاس من النافذة. قد يكون لدى ميا مشكلة في فحم الكوك ، لكنها ملف تعريف ارتباط ذكي وتستمتع بتناول وجبتها. لماذا قد يثرثر شخص ما حول مدى روعة الأمر عندما يجلس الناس في صمت معًا ولا يشعرون بالحاجة إلى التثاؤب؟
فنسنت:كيف يبدو مارسيلوس والاس؟ ... هل يبدو مثل العاهرة؟ ... ثم لماذا تحاول مضاجعته مثل العاهرة؟
مثال آخر على مفترس يلعب بفريسته قبل الشروع في العمل. بعد ركوب السيارة المتعرج مع فينسنت المليء بالحديث حول الاسم الباريسي لـ Quarter Pounder والعلاقة الحميمة المدهشة لتدليك القدم ، يبدأ Jules في العمل. وعمله يقتل مجموعة من الحمقى - ولكن ليس قبل أن يخيفهم. نسخة السطر المتضمنة هنا تستبعد قدرًا معقولاً من الترجيح الذي يحدث في هذا التبادل - وهو أمر سيء للغاية ، لأنه كهربائي. قد لا يفاجئك معرفة ذلكصموئيل ل.جاكسونيظهر عدة مرات في هذه القائمة.
فنسنت:وأنت تعرف ما يسمونه ... أ ... ربع باوندر بالجبن في باريس؟
جول:لا يسمونه كوارتر باوندر بالجبن؟
فنسنت:لا رجل ، لقد حصلوا على النظام المتري. لن يعرفوا ما هو اللعنة على كوارتر باوندر.
جول:ثم ماذا يسمونه؟
فنسنت:يسمونه رويال بالجبن.
يجعل حوار تارانتينو شخصياته والعوالم التي يمرون بها بتفاصيل مذهلة وحيوية. ولا يوجد سطر يلخص هذه الحقيقة أفضل من هذا التبادل الأيقوني من لب الخيال .
جول:أنا لن أعطيك هذا المال. أنا أشتري شيئًا منك. هل تريد أن تعرف ما سأشتريه لـ Ringo ؟، ... حياتك. لقد أعطيتك هذا المال حتى لا أضطر لقتل مؤخرتك. تقرأ الكتاب المقدس؟ ... هناك فقرة حفظتها. حزقيال 25:17. إن طريق الرجل الصالح محاط من كل جانب بظلم الأنانية واستبداد الأشرار. طوبى لمن ، باسم المحبة والنية الحسنة ، يرعى الضعفاء في وادي الظلام ، لأنه حقاً حارس أخيه ومكتشف الأطفال الضالين.
وسأضربك بقوة وانتقام شديد وغضب شديد أولئك الذين يحاولون تسميم إخوتي وتدميرهم. وستعرف أني أنا الرب عندما أضع ثأري عليك. الآن ... لقد كنت أقول هذا القرف لسنوات. وإذا سمعتها من قبل ، فهذا يعني مؤخرتك. ستكون ميتًا الآن. لم أفكر كثيرًا في معنى ذلك. لقد اعتقدت أنه كان شيئًا بدم بارد أن أقوله للرجل قبل أن أضع قبعة في مؤخرته. لكنني رأيت بعض الهراء هذا الصباح جعلني أفكر مرتين.
انظر ، الآن أفكر: ربما يعني ذلك أنك الرجل الشرير. وأنا الرجل الصالح. والسيد 9 ملم هنا ... هو الراعي الذي يحمي مؤخرتي الصالحة في وادي الظلام. أو قد يعني أنك الرجل الصالح وأنا الراعي والعالم شرير وأناني. وأنا أحب ذلك. لكن هذا الهراء ليس الحقيقة. الحقيقة أنك ضعيف. وأنا طغيان الأشرار. لكنني أحاول ، رينغو. أنا أحاول بشدة أن أكون الراعي.
خيوط مؤامرة متعددة الطوائف من لب الخيال يصل الجميع في النهاية إلى نفس المكان: الفداء. ومع خطاب جولز أمام اللصوص في المطاعم في اللحظات الختامية للفيلم ، تم الكشف عن هذا الموضوع أخيرًا. لقد قام بتفكيك استخدامه الخاص لمقطع حزقيال 25:17 - والذي يعترف أنه يستخدمه في الغالب كشيء بدم بارد ليقوله للعاهرة قبل أن أضع غطاء في مؤخرته - ويفكر في نوع الرجل الذي يريد أن يكون . يعرف جولز أنه يمثل استبداد الرجال الأشرار ، لكنه يحاول - يحاول أن يكون الكلمة العملية - أن يكون شيئًا أفضل. هذا هو المشهد الذي يطرح لب الخيال من نقرة رائعة إلى جهاز يعمل بكامل الوقت.
بوتش:مات زيد ، حبيبي. مات زيد.
خط رائع لسلسلة أحداث مروعة للغاية. بعد إنقاذ عدوه اللدود من التعرض للاغتصاب في قبو متجر البيدق ، أصبح لدى بوتش أخيرًا القائمة النظيفة التي كان يمسك بها بشدة. بينما ينطلق بوتش وصديقته ، فابيان ، في غروب الشمس على مروحية زيد ، يقدم بوتش آلة الكابر الشهيرة هذه. الإيقاع ليس رائعًا أبدًا - باستثناء الأوقات التي يكون فيها بالتأكيد كذلك. من الجدير بالذكر أنه عندما يسلم بوتش هذا الخط ، لا يزال زيد على قيد الحياة بالتأكيد. ولكن بحلول الوقت الذي ينتهي فيه رجال مارسيلوس والاس معه ، سيكون الموت هدية - هدية لا يستحقها بأي حال من الأحوال.
جول:أريدك أن تذهب في تلك الحقيبة وتجد محفظتي. … هذا هو الشخص الذي يقول سيئة اللعين.
بنفس الطريقة التي يكون فيها السيجار أحيانًا مجرد سيجار ، أحيانًا يكون الخط البارد ... رائعًا.
فنسنت:يا رجل ، لقد أطلقت النار على وجه مارفن.
الاستخفاف ليس دائمًا شيء تارانتينو ، ولكن هنا يستخدمه لتأثير مضحك. فينسنت محق: لقد أطلق بالفعل النار على وجه مارفن. ومع ذلك ، فإن إيصاله المزعج والغاضب لهذه الكلمات لا يجسد تمامًا عالم الهراء الهائل الذي دخله هو وجولز للتو - يقودون لوس أنجلوس في وضح النهار مع زجاج خلفي متناثر في المخ والدم الأحمر الساطع. مثال آخر رائع على تارانتينو يأخذ مجازات الأنواع ويقلبها رأسًا على عقب.
الذئب:احصل على الأمر مباشرة - لست هنا لأقول من فضلك. أنا هنا لأخبرك بما يجب عليك فعله ، وإذا كان الحفاظ على الذات غريزة تمتلكها ، فمن الأفضل أن تفعل ذلك بسرعة. أنا هنا للمساعدة - إذا لم تكن مساعدتي موضع تقدير ، إذن حظًا سعيدًا ، أيها السادة. ... إذا كنت معك باقتضاب ، فذلك لأن الوقت عامل. أعتقد بسرعة ، أتحدث بسرعة ، وأريد أن تتصرفوا بسرعة يا رفاق إذا كنت تريد الخروج من هذا. لذا ، جميلة من فضلك ... مع السكر في الأعلى. نظف السيارة اللعينة.
دور هارفي كيتل في دور وينستون وولف هو الشيء الذي قد يبتعد عن أي فيلم آخر. يأخذ فيلم مثل لب الخيال ليجعله يندمج مع الحشد. مُثبت حسن النية أرسله مارسيلوس والاس لتنظيف فوضى فينسنت وجولز ، يُظهر الذئب نوعًا من الاحتراف الذي لا معنى له والذي ، بصراحة ، يمكن لبقيتنا جميعًا أن نطمح إليه. ربما نستخدمه بشكل أفضل من مساعدة المجرمين المهنيين على التستر على جريمة قتل ، ولكن لا يزال. يا لها من أسطورة.
كابتن كونز:بالطريقة التي نظر بها والدك إليها ، كانت هذه الساعة حقك المولد. سيكون ملعونًا إذا كان أي منحدر سيضع يديه الصفراء الدهنية على حق ولده المولد ، لذلك أخفى ذلك ، في المكان الوحيد الذي كان يعلم أنه يمكنه إخفاء شيء ما: مؤخرته. خمس سنوات طويلة ، كان يرتدي هذا مراقبة مؤخرته. ثم عندما مات من الزحار ، أعطاني الساعة. لقد أخفيت هذه القطعة غير المريحة من المعدن في مؤخرتي لمدة عامين. ثم بعد سبع سنوات ، أُرسلت إلى عائلتي. والآن ، أيها الرجل الصغير ، أعطيك الساعة.
أفضل جزء في هذا السطر هو الجزء الأبسط: الجزء الذي يخلص فيه والد الطفل من دون يده ثم عندما مات من الزحار حتى يتمكن من العودة إلى الموضوع الحقيقي المطروح: فقط كم من الوقت استغرقت هذه الساعة قضى حتى مؤخرات الناس. الخط رائع ، لكن تسليم كريستوبر والكن (بشكل غير مفاجئ) أطلقه في طبقة الستراتوسفير.
بوتش:لذلك نحن باردون؟
مارسيلوس:نعم ، نحن رائعون. شيئان. لا تخبر أحدا عن هذا. هذا القرف بيني وبينك وبين السيد قريبًا أن يعيش في بقية صاحب الحمار القصير الحياة في الآلام المغتصب هنا. هذا ليس من شأن أي شخص آخر. ثانيًا: ستغادر المدينة الليلة الآن. وعندما تذهب ، تبقى غائبًا ، أو تذهب. لقد فقدت كل امتيازات لوس أنجلوس الخاصة بك. صفقة؟
بوتش:صفقة.
مارسيلوس:احصل على مؤخرتك من هنا.
الشرف بين اللصوص هو موضوع متواصل طوال عمل تارانتينو ، مع كلاب الخزان و اقتل بيل ، و الثمانية الكارهون يقف كألمع المحاور. لكن في هذا المصغر الصغير ، يلخص Marsellus Wallace هذا الموضوع بالإضافة إلى أي فيلم روائي طويل. فيفينج رامزالتسليم ، كلمات نعم ، نحن بارد تحمل وزن ألف شمس. بعد أن أنقذ بوتش حياته ، لا يوجد شيء آخر يمكن أن يفعله مارسيلوس باستثناء وضع بعض القيود المعقولة على امتيازات لوس أنجلوس للرجل. حتى لو لم تكن هذه هي القواعد ، فيقول ... فهي لا تزال هي القواعد.
لي:لا تحبه فقط عندما تعود من الحمام وتجد طعامك منتظراً من أجلك؟
سؤال حقيقي: هل هذا شيء يحبه الناس حقًا ، ولهذا السبب كتب كوينتين تارانتينو سطرًا عنه؟ أم أن هذا شيء أصبح الناس يحبونه لأن تارانتينو أشار إليهم. في كلتا الحالتين: الرجل على حق.
فنسنت:هذا حليب مخفوق جيد جدًا. لا أعرف ما إذا كانت تساوي خمسة دولارات ، لكنها جيدة جدًا.
كلمة ، فنسنت. كلمة.
_______________________________________________________